Kasey Chambers — Beautiful Mess 가사 및 번역

이 페이지에는 Kasey Chambers의 노래 "Beautiful Mess"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well, I prayed that the sun was a hope and the rain was an angel
And I came out of the treetop and into the cradle
And I broke down like a baby with the hungriest belly
You make it all worth my while
Well, I lay under the covers for a hundred days
And I close both my eyes till a relative came
And I spun round in a circle till I came undone
But you make it all worth my while
So send me to the grave with the age old question
How to get into this beautiful mess
And it was never my intention and never my style
Everything about you was worth my while
I laughed so nobody had to ever catch me crying
And I cried so nobody had to ever catch me lying
And I failed a thousand times but it keeps me trying
'Cause you make it all worth my while
So send me to the grave with the age old question
How to get into this beautiful mess
And it was never my intention and never my style
Everything about you was worth my while, worth my while
So send me to the grave with the age old question
How to get into this beautiful mess
And it was never my intention and never my style
Everything about you was worth my while
So send me to the grave with the age old question
How to get into this beautiful mess
And it was never my intention and never my style
Something’s happened and I don’t know why
And it all comes down at the end of the day
It’s hard to handle and it’s hard to take
And it’s money be the world, money be game
I’ve been broken and I’ve been ashamed
I’ve been caught in the world, out in the blue
Crashed to the floor but I still have you
I still have you, I still have you
I still have you, I still have you

가사 번역

글쎄,나는 태양이 희망이고 비는 천사라고 기도했다
그리고 난 트리탑에서 나와 요람으로 나왔지
그리고 배가 고픈 아기처럼 헤어졌어
당신은 내 모든 가치를 만들어
글쎄,난 백일 동안 커버 아래에 누워
그리고 나는 상대방이 올 때까지 두 눈을 감는다
그리고 내가 원형으로 회전 내가 취소 올 때까지
하지만 당신은 내 모든 가치를 만들어
그럼 날 무덤으로 보내
이 아름다운 혼란에 들어가는 방법
그리고 그것은 결코 내 의도와 결코 내 스타일이 아니었다
당신에 대한 모든 것은 내 동안 가치가 있었다
웃어서 아무도 울지 않게 했어요
그리고 나는 아무도 나를 거짓말 잡을 필요가 없었다 있도록 울었다
수천 번은 실패했지만 계속 노력했어요
왜냐면 당신은 내 모든 시간을 가치있게 만들거든
그럼 날 무덤으로 보내
이 아름다운 혼란에 들어가는 방법
그리고 그것은 결코 내 의도와 결코 내 스타일이 아니었다
당신에 대한 모든 것은 내 동안 가치가 있었다,내 동안 가치
그럼 날 무덤으로 보내
이 아름다운 혼란에 들어가는 방법
그리고 그것은 결코 내 의도와 결코 내 스타일이 아니었다
당신에 대한 모든 것은 내 동안 가치가 있었다
그럼 날 무덤으로 보내
이 아름다운 혼란에 들어가는 방법
그리고 그것은 결코 내 의도와 결코 내 스타일이 아니었다
무슨 일이 생겼는데 왜 그런지 모르겠어
그리고 그것은 모두 하루의 끝에 내려 온다
그것은 처리하기 어려운 그리고 그것은 걸릴 어렵다
그리고 그것은 돈이 세계 수,돈이 게임을합니다
나는 부서졌고 부끄러워했다
세상에 잡혔어
바닥에 추락하긴 했지만
난 여전히 당신을 가지고,난 아직도 당신이
난 여전히 당신을 가지고,난 아직도 당신이