Kasey Chambers — Devil On Your Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Kasey Chambers의 노래 "Devil On Your Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I don’t know if it’s in the Bible
You got a holy heart
There’s a devil in the valley down below
And you keep falling back to the start
Hold your breath, somebody’s coming
Hold your breath, somebody’s here
Hold your breath, somebody’s coming
There’s the devil on your back, worry on your mind
Weight of the world on your shoulder
Don’t look back, don’t waste time
Everything’s gonna be just fine
Well, I don’t know if it’s on the table
But I was once like you
I held my heart out upon my sleeve
And it came back broken in two
Hold your breath, somebody’s coming
Hold your breath, somebody’s here
Hold your breath, somebody’s coming
There’s the devil on your back, worry on your mind
Weight of the world on your shoulder
Don’t look back, don’t waste time
Everything is gonna be just fine, just fine, just fine, just fine
Hold your breath, somebody’s coming
Hold your breath, somebody’s here
Hold your breath, somebody’s coming
There’s the devil on your back, worry on your mind
Weight of the world on your shoulders
Don’t look back, don’t waste time
Everything is gonna be There’s the devil on your back, worry on your mind
Weight of the world on your shoulder
Don’t look back, don’t waste time
Everything’s gonna be just fine, just fine, just fine
가사 번역
글쎄,난 그것이 성경에 있는지 모른다
당신은 거룩한 마음을 가지고
아래 계곡에 악마가 있어
그리고 당신은 다시 시작에 떨어지는 유지
숨 좀 쉬고 누군가 오고 있어
잠깐만,누가 왔어
숨 좀 쉬고 누군가 오고 있어
네 뒤에 악마가 있어 염려 마
당신의 어깨에 세계의 무게
돌아 보지 말고,시간을 낭비하지 마라.
다 잘 될 거야
수술대 위에 있을지 모르겠네요
하지만 난 한때 당신처럼
나는 내 소매에 내 마음을 개최했다
그리고 그것은 다시 두 깨진 온
숨 좀 쉬고 누군가 오고 있어
잠깐만,누가 왔어
숨 좀 쉬고 누군가 오고 있어
네 뒤에 악마가 있어 염려 마
당신의 어깨에 세계의 무게
돌아 보지 말고,시간을 낭비하지 마라.
다 괜찮아질 거야
숨 좀 쉬고 누군가 오고 있어
잠깐만,누가 왔어
숨 좀 쉬고 누군가 오고 있어
네 뒤에 악마가 있어 염려 마
당신의 어깨에 세계의 무게
돌아 보지 말고,시간을 낭비하지 마라.
모든 게 네 뒤에 악마가 있을 거야
당신의 어깨에 세계의 무게
돌아 보지 말고,시간을 낭비하지 마라.
다 괜찮아질 거야