Kasey Chambers — Nullarbor (The Biggest Backyard) 가사 및 번역

이 페이지에는 Kasey Chambers의 노래 "Nullarbor (The Biggest Backyard)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I was a little girl
I had the biggest backyard in the world
It went on for miles and miles, was wide as it was high
Down to the horizon, all the way up to the sky
And every now and then
I heard a vile tree cry my name
When I was a little girl
I had the biggest backyard in the world
Covered up with red dirt as far as I could see
I shared it with the railway and the Aborigines
Southwest of Adelaide
All the way down to the sea and back
When I was a little girl
I had the biggest backyard in the world
The sun would shine until the day I asked for it to rain
Countdown the sleeps until the tea and sugar train
Ten cents on the track for days
Before it never came and went
When I was a little girl
I had the biggest backyard in the world
Sitting 'round the campfire that started from a spark
Rolling down the Gun Barrel Highway in the dark
Making sure that I had all the room here in my house
For me and all of the world
When I was a little girl
I had the biggest backyard in the world

가사 번역

내가 어렸을 때
세상에서 제일 큰 뒷마당이 있었는데
그것은 마일 마일을 위해 계속,그것은 높았다으로 넓은이었다
지평선 아래로 하늘까지
그리고 모든 이제 다음
나는 사악한 나무가 내 이름을 울었다 고 들었다.
내가 어렸을 때
세상에서 제일 큰 뒷마당이 있었는데
내가 볼 수 있는 한 붉은 흙으로 덮여
원주민과 철도를 나눴어요
애들레이드의 남서부
바다로 내려가서
내가 어렸을 때
세상에서 제일 큰 뒷마당이 있었는데
태양은 빛날 거야 비가 올 때까지
카운트 다운 차와 설탕 기차까지 잔다.
일 동안 트랙에 10 센트
이 와서 갔다 결코 전에
내가 어렸을 때
세상에서 제일 큰 뒷마당이 있었는데
캠프파이어 주위에 앉아서
어둠 속에서 총 배럴 고속도로를 압연
내 집에 방이 있는지 확인
나와 세상 모두를 위해서
내가 어렸을 때
세상에서 제일 큰 뒷마당이 있었는데