Kassie Depaiva — Sorry But I Love You 가사 및 번역
이 페이지에는 Kassie Depaiva의 노래 "Sorry But I Love You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You said
just one kiss
couldn’t mean much harm in it
and I thought
walk away really have us
But it will way to far
from your lips to my heart
last thing I wanna do
is scare you
(Chorus)
Much too soon
Much too fast,
and I know this might sound crazy
but I can’t hold back
the love I feel inside for you
Please don’t run
from my heart
don’t take away this dream
that’s just come true
and I’m sorry
But I love you
Few asks to yesterday
if someone could feel this way
I looked at you
in probably last
What kind of world is this
that changes with one kiss
who is this stranger
standing in my shoes
(Chorus)
The silence here is deafening
and i’m waiting
and I’m wondering
was it too soon or too fast
and I know
this migth sound crazy
but I can’t hold back the love
I feel inside for you
Please don’t run
from my heart
don’t take away this dream
that’s just come true
I’m sorry but I love you
Don’t make me sorry that I love you
가사 번역
당신이 말했죠
키스 하나
그 안에 많은 해를 끼칠 수는 없습니다
그리고 나는 생각했다
멀리 걸어 정말 우리가있다
그러나 그것은 멀리 방법
네 입술부터 내 마음까지
내가 하고 싶은 마지막 일
는 당신을 놀라게
(합창)
너무 빨리 많이
너무 빨리,
미친 소리 같겠지만
그러나 나는 기다릴 수 없다
내면의 사랑이...
제발 뛰지 마
내 마음에서
이 꿈을 빼앗아 가지 마라.
그건 그냥 사실 와서
그리고 미안 해요
하지만 난 당신을 사랑 해요
몇 어제 요청
누군가 이런 식으로 느낄 수 있다면
널 봤어
아마도 마지막
이 세상의 어떤 종류
한 키스로 그 변경
이 낯선 사람은 누구입니까
내 신발에 서
(합창)
여기에 침묵은 귀청이 터지고있다
그리고 나는 기다리고있다
그리고 궁금 해서요
너무 빨리 또는 너무 빨리 되었습니까
그리고 나는 알고있다
이 두통은 미친 소리
그러나 나는 사랑을 되돌릴 수 없다
나는 당신을 위해 내부 느낌
제발 뛰지 마
내 마음에서
이 꿈을 빼앗아 가지 마라.
그건 그냥 사실 와서
미안하지만 사랑해
내가 널 사랑해서 미안하게 만들지 마