Каста — На крыльях любви 가사 및 번역
이 페이지에는 Каста의 노래 "На крыльях любви"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
И эта песня тоже о любви…
Любовь, свечи, встречи, вечер…
Любовь, свечи, встречи, вечер… (друзья мои!)
Любовь, свечи, встречи, вечер… (все вместе!)
Любовь, свечи, встречи, вечер… (этот вечер для вас!)
Ах, как тяжело достались мне с женой
Эти билеты в очереди бешеной.
Еще тишиной дышит вуаль на сцене возвышенной,
И свет в лицо брызжет нам.
Вот он — момент истины, чистый как аура,
Известного артиста встреча ю «на ура».
Он поет о любви, о чувства х искренних,
Его слова волшебны — искры в них!
Близко мне… Голос его красивый колосьями
Нежно так с музыкой заплести удалось ему,
Ему подпевает певица в шикарном платье.
Очевидцы зачарованные в их объятиях…
А как пленит эта магия танца!
Как улыбается он! Какая грация!
И вот он кланяется и говорит радушно:
«Всех люблю вас!» — и шлет поцелуй воздушный…
Любовь, свечи, встречи, вечер…(я не вижу ваших рук!)
Любовь, свечи, встречи, вечер…(я не вижу ваших глаз!)
Любовь, свечи, встречи, вечер…(хлопаем, поем!)
Любовь, свечи, встречи, вечер…(слова песни просты! Повторяйте их за мной!)
От зари до зари любовь я дарил!
Ты двери отвори! «Прощай» не говори!
Ночь напролет о любви не молчи!
В душе растает лед от пламени свечи!
Свои откроешь ты мне двери — я верю!
Верни мою потерю — тебя мечтой согрею! (согрею мечтой!)
В облаках парили… Любовь дарили…
Свеча пылала… Давай все начнем сначала!
Я в твою дверь стучу!
Спасти любовь хочу!
Я капелькой дождя слова любви шепчу!
В дар любовь прими,
Огонь свечи храни,
Пойми: мы полетим на крыльях любви!..
На крыльях любви!..
Любовь, свечи, встречи, вечер…
Любовь, свечи, встречи, вечер…(пусть любовь поселится в наших сердцах!)
Как его бесит
Вся эта чушь собственных песен
Про любовь и свечу.
Злобой наполнен весь он.
Прямо на сцене в процессе, тем не менее,
Воздушный поцелуй отвесил и продолжил пение.
Какого хрена я похож на что-то среднее
Между принцем и опорожнением?
Лица из толпы, вы тупицы!
Ведь песни тупы…
Однако изо всех сил
Влюбленность изобразил.
Тут сорвался вокал. В неловкой паузе
Зал зарукоплескал, зачем-то встали все…
Певец уставился на них как на зомби
И совершенно затих… Как он зол был!
Рев аплодисментов еще сильнее растягивал
Всю нелепость момента и всю его магию…
Он сообразил только сказать им пошлую глупость,
Но было очень кстати: «Я всех люблю вас!»
Любовь, свечи, встречи, вечер…(дорогие мои, любимые…)
Любовь, свечи, встречи, вечер…(я люблю вас всех!)
Любовь, свечи, встречи, вечер…(Давайте же петь вместе! Все вместе!)
Любовь, свечи, встречи, вечер…(Сегодня звезды зажглись для нас, для любящих
сердец!..)
가사 번역
그리고 이 노래는 사랑에 관한 것입니다…
사랑,양초,회의,저녁…
사랑,양초,회의,저녁... (내 친구!)
사랑,양초,회의,저녁... (모두 함께!)
사랑,양초,회의,저녁... (오늘 저녁은 당신을 위해!)
아,나와 내 아내에게 얼마나 힘든지
이 티켓은 열광적 인 대기열에 있습니다.
여전히 침묵은 숭고한 단계에서 베일을 숨 깁니다,
그리고 우리의 얼굴에 빛이 튀어집니다.
여기 있습니다-기운으로 순수한 진리의 순간,
유명한 예술가 모임 유"쾅".
그는 사랑에 대해 노래,감정에 대해 진심으로 x,
그의 말은 그 안에 불꽃이 튀는 마법입니다!
가까이 와.. 그의 목소리는 아름다운 귀입니다
부드럽게 그래서 음악과 함께 그는 직조 관리,
그는 세련된 드레스에 가수와 함께.
방관자는 자신의 팔에 철자…
이 마법의 춤을 얼마나 매혹적입니까!
그는 미소! 정말 대단했어요
그래서 그는 활과 진심으로 말한다:
"나는 여러분 모두를 사랑합니다!"-그리고 키스를 보냅니다.…
사랑,양초,회의,저녁...(나는 당신의 손을 볼 수 없습니다!)
사랑,양초,회의,저녁...(나는 당신의 눈을 볼 수 없습니다!)
사랑,양초,회의,저녁...(박수,노래!)
사랑,양초,회의,저녁...(가사는 간단합니다! 내 뒤에 그들을 반복!)
새벽에서 새벽에 나는 사랑을 주었다!
문 열어! 작별인사 하지마!
밤새 사랑에 대해 침묵하지 마십시오!
샤워,얼음은 촛불 불꽃에서 녹아 것입니다!
당신이 나에게 당신의 문을 열면,나는 당신을 믿습니다!
내 손실을 반환—나는 꿈으로 당신을 따뜻하게 것입니다! (나는 꿈으로 당신을 따뜻하게 할 것이다!)
구름 속에는...사랑이 주어졌다…
촛불이 불탔고...처음부터 시작합시다
문을 두드린다!
내 사랑을 구하고 싶어!
나는 비 한방울 사랑의 속삭임이다!
선물로 사랑을 받아,
촛불 연소를 유지,
이해:우리는 사랑의 날개에 날 것이다!..
사랑의 날개에!
사랑,양초,회의,저녁…
사랑,양초,회의,저녁...(사랑은 우리의 마음에 정착하자!)
어떻게 그를 격노 케
이 모든 말도 안되는 노래들
사랑과 촛불에 대해서
그는 악의로 가득 차 있습니다.
이 과정에서 오른쪽 단계에,그러나,
그는 키스를 불었다 노래를 계속했다.
왜 내가 사이좋게 보이냐고
왕자와 비우는 것 사이에?
군중에서 얼굴,이 멍청이!
모든 노래는 바보 후…
하지만 내 모든 힘을 가진
사랑에 빠진 척 했어
그런 다음 보컬은 끊었다. 어색한 일시 중지
사르코플라스마 홀은,어떤 이유로,모든 을 얻었다…
가수는 좀비처럼 그들을 보았다
그리고 완전히 침묵...
박수의 포효는 더욱 연장되었다
순간의 모든 부조리와 모든 마법…
그는 단지 그들에게 저속한 바보 같은 말을 생각했다,
그러나 그것은 매우 편리했다:"나는 여러분 모두를 사랑 해요!"
사랑,양초,회의,저녁...(내 사랑,사랑…)
사랑,양초,회의,저녁...(나는 여러분 모두를 사랑 해요!)
사랑,양초,회의,저녁... 모두 함께!)
사랑,양초,회의,저녁...(오늘은 별을 사랑하는 사람들을 위해,우리를 위해 점등된다
하트!..)