Каста — Наяву или во сне 가사 및 번역
이 페이지에는 Каста의 노래 "Наяву или во сне"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Сменить бы ему трость, а то рассохлась вовсе
И не заметил как пролетел гад с той осени
Как ослеп он и пес преданный стал его единственным гостем.
Отшельник-люди бояться его, даже ненавидят,
Всюду гонят в шею. Однако лишь на словах
Трогать его робеют, многие даже на его пути стать не смеют.
Его движенья и образ обманчивы, любит появляться
В местах злачных, все чаще в глухих квартальчиках.
Избегают с ним встреч даже карманщики.
Тогда молва разнесла о нем дурную славу.
Помимо зрения он навсегда потерял рассудок здравый.
Утверждает что видит только демонов сплошь и рядом.
Вот и сейчас он устремлен вверх взглядом,
Пустое око бесцветно словно облако.
Вроде бы на крыше здания бок обок
Восседают два дьявольских создания.
Ветер тяжело раскачивает их крылья,
Рык звериный издают мохнатые спины.
Глаза змеиные, неуловимые,
Что, прямо сейчас кто-то следит за ними?
-Послушай Падший Ангел, я знаю множество ухищрений
Похищения души, по всей планеты растянуты мои сети,
Растянуты капканы, соблазн, они привлекают людей внимание,
Они словно маленькие дети попадают под влиянье
Сказочных желаний, совершают алчные деянья,
И в пламени сжигают силу воли.
Мозг поражают уколы, приступы боли терзают сознанье.
Распространяют золотые монеты, сиянья,
Ради них все готовы предоставить себя
Грехам на растерзанье. Тогда жертва поймана,
Она заключена в моих цепких объятьях
И подчиняется нам под воздействием ложного восприятья,
Своей отмычкой, греховной страстью, я вскрываю
Доступ к мыслям, капнув глубже, овладев умом
Нападаю на тушу, Вызывая гнев приказываю:
Бери в руки оружие лев, зделай то что мне нужно, больше жертв.
Человек как во сне, искушение голову кружит,
Душа уже горит в огне, чуства замерзают в стуже,
Когда правила все и законы нарушены,
Мое отражение во всей своей красе выходит наружу.
И не чуждо для достижения цели не одно средство
Обмана и обольщения, гордость, тщеславие,
Ярость, корысть, ненависть, зависть, скверная похоть,
Проклятье, злость, подлость, коварство
Очень прочно затягивают в оковы рабства.
Так мои ловушки наполняются, у меня есть еще игрушки.
Атака повторяется на незащищенный человеческий разум.
Он свободно расположен в связи с нашим князем мира сего.
-Не все так сказочно, наше господство утрачено.
Появилась личность загадочная, он умеет удачно
Сорвать добычу с крючка, освобождая пленные души,
Учит различать наши ловушки и как разрушить планы могущества.
Сочиняя куплеты, вкладывая в них ключ к секретам.
Он нас раскрывает, выставляя на показ стратегию нападения на их планету.
Вторжение готовим мы во имя зла и тьмы.
Остерегайся, он читает наши мысли, знает лучшие трюки,
В противовес им ставит честь. За ним спешат наши слуги.
Не тревожься мой друг есть идея,
Мой удар немедленно сбивает с него спесь
Руками пленного впитавшего смесь моих учений,
Не желающий излеченья от болезни агрессии,
Она словно теченье без ограничений охватывает мир весь.
Ему не скрыться, не найти спасительного средства,
Не в борьбе не бегством не уйти от последствий
Неудачных попыток спасти мир от нас.
Все желают видеть пытки и яркую казнь.
Костер чтобы сгорел до тла и не оставил капли тепла его тела.
Оценка людской злости взлетела.
Что же мой друг, нам нет до этого,
Мы научили мир как это сделать.
Наш общий враг-отшельник и монах
Пойдет от руки тех, в кого мы вселяем тысячелетиями страх…
가사 번역
지팡이를 바꿨어야 했어 아니면 완전히 말랐을 거야
그 가을 이후로 그 개자식이 어떻게 지나갔는지 몰랐네
어떻게 장님이었고,충실한 개는 그의 유일한 손님이되었습니다.
은둔-사람들은 그를 두려워,심지어 그를 싫어,
사방에 그들은 목에 드라이브. 하지만 단어로
부끄러워 터치,심지어 그것의 방법에 많은 감히하지 될 수 있습니다.
그의 움직임과 이미지는 거짓,표시 좋아
더 자주 원격 분기에 아픈 건강 장소에서.
심지어 소매치기 그를 피할 수 있습니다.
소문으로 악명을 떨쳐버린거죠
그의 비전뿐만 아니라,그는 영원히 자신의 정신을 잃었다.
악마는 항상 볼 수 있다고 주장합니다.
이제 그는 찾고 있습니다,
빈 눈은 구름과 같은 무색.
그것은 옆에 건물 측의 지붕에 것 같다
악마의 창조물 2 개 세트.
바람이 크게 날개를 스윙,
동물의 포효는 모피 허리에 의해 만들어집니다.
뱀의 눈,도비,
누가 지금 보고 있는 거야?
"타락한 천사,들어 봐,나는 많은 트릭을 알고있다
영혼 날치기,내 그물은 지구 전체에 퍼져 있습니다,
뻗어있는 함정,유혹,그들은 사람들의 관심을 끌기,
그들은 영향을 받는 작은 아이들 같이 입니다
동화 욕망,탐욕스러운 행동을 저지하십시오,
그리고 그들은 화염에 의지력을 구울 수 있습니다.
뇌는 약탈,고통 고통 의식의 공격에 의해 영향을 받는다.
빛나는 금화를 배포,
그들의 이익을 위해 모두가 자신을 줄 준비가되어 있습니다
자비의 죄 그럼 희생자가 잡혔어,
그녀는 내 집착 팔에 잠겨
그리고 거짓 인식의 영향으로 우리를 순종,
나의 주된 열쇠,나의 죄 많은 열정에,나는 엽니다
마음을 인수,깊은 하락에 의해 생각에 액세스 할 수 있습니다
순서의 분노를 일으키는 시체 공격:
레브 무기를 들고,내가 필요한 걸 해,더 많은 희생자.
이 남자는 꿈에서,유혹은 그의 머리를 회전 같다,
영혼은 이미 불타고 있고 감기는 얼어붙었다,
모든 규칙 및 법률이 부서질 때,
모든 영광에 내 반영이 나온다.
그리고 하나 이상의 수단 의 목표를 달성하기 위해 이상한 아니다
기만과 유혹,자부심,허영,
분노,탐욕,증오,질투,나쁜 정욕,
저주,분노,비열함,배신
그들은 노예 제도의 족쇄에 매우 단단히 당신을 드래그.
그래서 내 함정이 가득,나는 더 많은 장난감을 가지고있다.
이 공격은 보호되지 않은 인간의 마음에 반복된다.
그것은 자유롭게 이 세계의 우리의 황자와 연결되어있습니다.
"그것은 모든 동화가 아니다,우리의 지배력이 손실됩니다.
신비한 개성이 있었다,그는 성공적으로 할 수 있습니다
먹이를 낚아채고 포로 영혼을 해방시켜,
그것은 우리의 함정을 구별하는 방법과 권력의 계획을 파괴하는 우리를 가르친다.
구절을 작성,그들에게 비밀의 열쇠를 넣어.
그는 자신의 행성을 공격하는 전략을 노출시켜 우리를 알 수있다.
우리는 악의 이름과 어둠의 침략을 준비합니다.
주의,그는 우리의 생각을 읽고,최고의 트릭을 알고,
그들과는 반대로 명예가 생기죠 우리 하인들이 쫓아오고 있어
내 친구를 걱정하지 마세요 나는 아이디어가,
내 타격이 즉시 그를 때려 눕힌다.
내 가르침의 혼합물을 스며들었던 포로의 손에 의해,
누가 침략의 질병에 대한 치료를 원하지 않는다,
이 전 세계를 커버 제한이없는 전류 같다.
그는 탈출 할 수 없으며 탈출 수단을 찾을 수 없습니다,
싸움이 아니라 비행기에서 결과를 벗어나지 않기 위해서
우리에게서 세상을 구하는 실패한 시도들
모두가 고문과 밝은 처형을보고 싶어.
불은 땅에 불타서 몸에 열이 한 방울 남기지 않아
사람들의 분노의 평가는 치솟았다.
글쎄,내 친구,우리는 상관 없어,
우리는 이 일을 하는 방법을 세계를 가르쳤습니다.
우리의 일반적인 적 은둔자와 수도승
그것은 천년 동안 우리를 두려워 한 사람들의 손에서 올 것이다…