Kastelruther Spatzen — Ich würd' es wieder tun 가사 및 번역
이 페이지에는 Kastelruther Spatzen의 노래 "Ich würd' es wieder tun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Du hast ja gesagt
Und an diesem Tag
Hätt' ich dir gern den Himmel geschenkt
Doch alle Wünsche der Welt
Werden von oben gelenkt
Es gab Freud' und Leid
In der langen Zeit
Hab' ich manchmal die Rosen versäumt
Doch wenn’s was ewiges gibt
Dann ist’s die Liebe zu dir
Ich hab' mein Ja- Wort nie bereut
Das gilt bis in die Ewigkeit
Ich würd' es wieder tun
Ja immer wieder tun
Ich würd' den gleichen Weg noch einmal mit dir geh’n
Es ist so schön, als wär's das allererste Mal
Wenn ich dich in meine Arme nehm'
Und die Stimme meines Herzens sagt mir:
Ohne dich wär' mein Leben so leer —
Ich würd' es wieder tun
Ja immer wieder tun
Von Jahr zu Jahr lieb' ich dich immer mehr
Manchmal frag' ich mich
Wo die Zeit nur blieb
Dann gehn meine Gedanken zurück
Seh' diesen Sommer vor mir
Augen, die strahlten vor Glück
Und wieder steht die Erde still
Nur weil es uns’re Liebe will
Ich würd' es wieder tun
Ja immer wieder tun
Ich würd' den gleichen Weg noch einmal mit dir geh’n
Es ist so schön, als wär's das allererste Mal
Wenn ich dich in meine Arme nehm'
Und die Stimme meines Herzens sagt mir:
Ohne dich wär' mein Leben so leer —
Ich würd' es wieder tun
Ja immer wieder tun
Von Jahr zu Jahr lieb' ich dich immer mehr
Und die Stimme meines Herzens sagt mir:
Ohne dich wär' mein Leben so leer —
Ich würd' es wieder tun
Ja immer wieder tun
Von Jahr zu Jahr lieb' ich dich immer mehr
Von Jahr zu Jahr lieb' ich dich immer mehr
가사 번역
당신은 예 말했다
그리고 오늘
내가 너에게 천국을 주었 으면 좋겠다.
그러나 세계의 모든 소원
위에서 조종
기쁨과 슬픔이 있었다.
오랜만에
나는 때때로 장미를 놓친 적이 있습니까
그러나 영원한 무언가가 있다면
그럼 당신을 위해 사랑입니다
나는 나의 예 단어를 후회하지 않았다
이 영원에 적용됩니다
나는 그것을 다시 할 것이다
예 다시하고 다시 할
나는 당신과 함께 다시 같은 길을 갈 것입니다
정말 아름다워요 처음처럼
널 내 품에 안으면
내 마음의 목소리가:
너 없으면 내 인생은 텅 비어 —
나는 그것을 다시 할 것이다
예 다시하고 다시 할
매년,나는 당신을 점점 더 사랑 해요
때때로 나는 궁금해
시간은 남아 어디
그런 다음 내 생각은 되돌아 간다
보 이 여름 기 나
행복과 함께 길들여진 눈
그리고 다시,지구는 여전히 서있다
그냥 우리가 사랑을 원하기 때문에
나는 그것을 다시 할 것이다
예 다시하고 다시 할
나는 당신과 함께 다시 같은 길을 갈 것입니다
정말 아름다워요 처음처럼
널 내 품에 안으면
내 마음의 목소리가:
너 없으면 내 인생은 텅 비어 —
나는 그것을 다시 할 것이다
예 다시하고 다시 할
매년,나는 당신을 점점 더 사랑 해요
내 마음의 목소리가:
너 없으면 내 인생은 텅 비어 —
나는 그것을 다시 할 것이다
예 다시하고 다시 할
매년,나는 당신을 점점 더 사랑 해요
매년,나는 당신을 점점 더 사랑 해요