Kat Dahlia — Gangsta 가사 및 번역
이 페이지에는 Kat Dahlia의 노래 "Gangsta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say you a gangsta, that don’t impress me none
You say you a gangsta, ain’t seen a thing you done
I do it all on myself, I ain’t getting help
From no one, from no one
Yeah I’m young, 21, living in a crazy world
But I know the difference between a man and a herb
You frontin' like you got it, claim they hating on your wallet
Gucci telling you the time and you watch it,
No I ain’t stunting like my daddy, he’s living with my grammy
Used to be a big baller, he surviving off of gambling
But I love him, he’s my daddy, yeah I love him he’s my daddy
Put him in a big house before I ever see a Grammy
And my mommy started working days at the church
Finding Faith in God cause the real world hurts
So much evil lurks, they just make us work
But we cant find work
Abuela, mommy, and the girls in a one bedroom
South beach lifestyle, they just paying for the view
Mommy on the couch, since she was 42
Sacrificing for the kids, cause thats what mommies do So I smoke my spliff, I spliff it hard
But Candy says to stop my voice is getting too harsh
So I sobered up, and my thoughts they rush
And now I think of you, behind bars
Cross state lines, they spliffin' good
In Miami you catch a charge
And the whole family tears apart
You say you a gangsta, that dont impress me none
You say you a gangsta, aint seen a thing you done
I do it all on myself, I aint getting help
From no one, from no one
And this recession so depressing
My parents dont stop stressing
Just hoping I learned all they lessons
And Im paying for this session
Im paying for this session
And Im paying rent, food, clothes, phone, christmas presents
6 shots in, Im just counting all my blessings
No days off baby I aint resting
I told my sins, now Im done confessing
You say you a gangsta, but that dont impress me none
You say you a gangsta, aint seen a thing you done
I do it all on myself, I aint getting help
From no one, from no one
Come way to the top, I make with what Ive got
You want my number baby, Im on a mission, catch up Men sellin love like thieves
But when the girlie leaves, he’ll start flirting with me So I took my heart off my sleeve
Never trust a man cause they all hungry
Yeah they all hungry
Never trust a man cause they all hungry
Right when you thought you had me Baby you just lost someone
Finally got over you
Baby time to move on Never learned your lesson, aint even gone question
Why it went so wrong?
You say you a gangsta, that dont impress me none
You say you a gangsta, aint seen a thing you done
가사 번역
넌 갱스터라고 했잖아.그렇게 인상적이진 않아.
당신은 갱스터 말,당신이 한 일을 보지 못했다
나 혼자 다 해.
아무도,아무도
그래,난 젊은 해요,21,미친 세계에 살고
하지만 난 인간과 약초의 차이를 알아
당신이 그것을 가지고처럼 당신이'앞,그들은 당신의 지갑에 미워 주장
구찌는 당신에게 시간을 말하고 당신은 그것을 볼,
아빠처럼 기절 안 할 거야 그래미랑 같이 살잖아
그는 도박에서 살아남았고
하지만 난 그를 사랑해 그는 내 아빠야
내가 할머니 보기 전에 큰 집에 넣어요
엄마가 교회에서 일하기 시작했어요
하나님을 믿는 믿음을 찾는 것은 현실 세계가 아프기 때문에
너무 많은 악이 숨어,그들은 단지 우리를 일하게합니다
그러나 우리는 일을 찾을 수 없습니다
Abuela,엄마,그리고 한 침실에 여자
사우스 비치 라이프 스타일,그들은 단지 뷰에 대한 지불
엄마 에 이 소파 이후 그 였 42
아이들을 위해 희생하는 것,엄마가 그렇게하는 일이 무엇인지,나는 그것을 열심히 쏟아 붓는다
하지만 내 목소리를 멈추라고 사탕이 너무 거칠어지고 있어
그래서 나는 진지,내 생각은 그들이 돌진
그리고 지금 나는 바 뒤에,당신을 생각합니다
주 경계를 넘으면,그들은 좋은 것을 안다.
마이애미에서 당신은 혐의를 받고
그리고 온 가족이 떨어져 눈물
넌 갱스터라고 했잖아.아무도 감동 안받아.
당신은 당신이 갱스터 말,아int 는 당신이 한 일을 보았다
나는 나 자신에 그것을 모두 할,나는 도움을 받고 싶다
아무도,아무도
그리고 경기 침체가 너무 우울
내 부모는 스트레스를 멈추지 않는다
그냥 내가 모든 교훈을 배운 희망
이 세션에 대해 지불 중입니다
임 이 세션에 대한 지불
임 임대,음식,옷,전화,크리스마스 선물
6 샷,난 그냥 내 모든 축복을 계산
아기 오프 일 나는 휴식 언트 없습니다
내 죄를 말했고 이제 고해성사를 마쳤어
당신은 갱스터라고 말하지만,그것은 나에게 아무도 감동하지 않습니다
당신은 당신이 갱스터 말,아int 는 당신이 한 일을 보았다
나는 나 자신에 그것을 모두 할,나는 도움을 받고 싶다
아무도,아무도
맨 위로 올라가면 필자가 가진 걸 만들 거야
당신은 내 번호를 원하는 아기,임 임무에,셀린 도둑처럼 사랑 남자를 따라 잡기
하지만 그 아가씨가 떠나면 나한테 작업 걸 거야 그래서 내 마음까지 뺏어갔지
모두 배가 고파서 사람을 믿지 마라.
그래,그들은 모두 배고픈
모두 배가 고파서 사람을 믿지 마라.
내 아이를 낳았다고 생각했을 때 누군가를 잃었을 때
마침내 당신을 극복했습니다
에 이동하는 아기 시간은 수업,아int 도 사라 질문을 배운 적이
왜 그렇게 잘못 갔다?
넌 갱스터라고 했잖아.아무도 감동 안받아.
당신은 당신이 갱스터 말,아int 는 당신이 한 일을 보았다