Kataklysm — Wounds 가사 및 번역

이 페이지에는 Kataklysm의 노래 "Wounds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If you exist…
Why don’t you heal my wounds?
If you god…
Release me from this tomb!
Why don’t you heal my wounds?
Release me from this tomb!
Don’t you care?!
Why… Don't you care?!
About all whom have died
In the name of the father
And the son
And the holy spirit
Tell me why you betray
The ones you’re supposed to love
I’ve seen innocent man fall
I’ve seen darkend souls live forever
Praying changed nothing so I fall chameless
To the wound called existence
I fear nothing but myself…
…Don't you care?!
Why.Don't you care?!
About all whom have died
In the name of the father and the son and the holy spirit
Tell me why you betray
The ones you’re supposed to love
If you exist…
Why don’t you heal my wounds?
If your god…
Release me from this tomb!
Why don’t you heal my wounds?
Release me from this tomb!
I’ve seen innocent man fall
I’ve seen darkend souls live forever
Praying changed nothing so I fall chameless
To the wound called existence
I fear nothing but myself…

가사 번역

당신이 존재하는 경우…
내 상처를 치유하는 게 어때?
당신이 하나님 경우…
이 무덤에서 날 풀어줘!
내 상처를 치유하는 게 어때?
이 무덤에서 날 풀어줘!
신경 안 써?!
왜...신경 안 써요?!
에 대한 모든 사망
이 아버지 이름으로
그리고 아들
그리고 성령
왜 배신했는지 말해봐
네가 사랑해야 할 것들
나는 무고한 사람이 떨어지는 보았다
나는 어두워진 영혼이 영원히 사는 것을 보았습니다
기도는 아무것도 변경 그래서 나는 모따기 가을
존재라는 상처에
나는 나 자신을 제외하고 아무것도 두려워하지 않는다…
...당신은 상관 없어?!
왜.신경 안 써?!
에 대한 모든 사망
성부와 성령의 이름으로
왜 배신했는지 말해봐
네가 사랑해야 할 것들
당신이 존재하는 경우…
내 상처를 치유하는 게 어때?
당신의 하나님 경우…
이 무덤에서 날 풀어줘!
내 상처를 치유하는 게 어때?
이 무덤에서 날 풀어줘!
나는 무고한 사람이 떨어지는 보았다
나는 어두워진 영혼이 영원히 사는 것을 보았습니다
기도는 아무것도 변경 그래서 나는 모따기 가을
존재라는 상처에
나는 나 자신을 제외하고 아무것도 두려워하지 않는다…