Kataleya — Dava Tudo 가사 및 번역
이 페이지에는 Kataleya의 노래 "Dava Tudo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eu me lembro bem
Que seu beijo me fazia
Como se eu não tivesse tocando o chão
Me punha a flutuar.
E esse toque teu, me deixava arrepiada
Um pouquinho zonza, me punha a gaguejar…
Oh ba ba ba ba baby não para não !
Eu sei que eu não, valorizei o amor que deu p’ra mim
Então você pôs um basta na nossa relação
O seu coração, eu tenho bem noção que eu magoei
Mas olha não me faz bem essa separação.
Mas baby eu dava tudo
P’ra sentir teu toque no meu corpo outra vez
Eu dava tudo.
P’ra sentir de novo o teu beijo, teu beijo Oh…
P’ra te ter aqui comigo outra vez
Eu dava tudo
P’ra ter de novo o teu beijo, teu beijo Oh…
Descobri que é o meu mundo
E acho que eu vou ter que dar
Muito mais do que tudo
Para te fazer voltar
Eu sei que te desiludi demais
E que se sente incapaz, de confiar em mim…
Eu sei que eu não
Valorizei o amor que deu pra mim
Mas eu estou pronta p’ra recuperar, recuperar
Eu sei, que eu errei mas amor eu' me arrependi'
Agora eu te suplico baby p’ra voltar!
Mas baby eu dava tudo
P’ra sentir teu toque no meu corpo outra vez
Eu dava tudo
P’ra sentir de novo o teu beijo, teu beijo Oh…
P’ra te ter aqui comigo outra vez
Eu dava tudo
P’ra ter de novo o teu beijo, teu beijo Oh…
Olha diz la baby
Será que me perdoa, Sera que me perdoa?
Por favor não faz assim…
Pensa la bem baby'
Por favor me perdoa', por favor me perdoa'
Não deixa nosso amor assim
Mas baby eu dava tudo
P’ra sentir teu toque no meu corpo outra vez
Eu dava tudo
P’ra sentir de novo o teu beijo, teu beijo oh
P’ra te ter aqui comigo outra vez
Eu dava tudo
P’ra ter de novo o teu beijo, teu beijo Oh.
Olha diz la baby
Sera que me perdoa, Sera que me perdoa?
Por favor não faz assim…
Pensa la bem baby
Por favor me perdoa, por favor me perdoa
Não deixa nosso amor assim
가사 번역
나는 잘 기억한다
네 키스가 날 만들어줬다고
마치 내가 땅에 손을 대지 않은 것처럼
계속 떠다녔어
그리고 네 손길이 느껴져
조금 손자,나를 더듬했다…
아 바 바 바 아기 아니에 아니!
내가 안 그랬다는 거 알아,네가 준 사랑을 소중하게 여겼어
그래서 당신은 우리의 관계에 정지 넣어
당신의 마음,나는 내가 상처를 가지고 잘 알고있다
하지만 난 이 분리에 익숙하지 않아
하지만 아기는 내가 모든 것을 준
내 몸을 다시 만져봐
나는 모든 것을 줄 것이다.
아,뽀뽀를 다시 느껴봐…
'라'는 다시 나와 함께 여기있어
나는 모든 것을 주었다
'라 다시 키스,당신의 키스 오…
나는 그것이 나의 세계라는 것을 알았다
그리고 나는 줄 필요가 있다고 생각합니다
무엇보다 훨씬 더
다시 돌아오게 하려고
너무 실망시켰다는 거 알아
누가 나를 믿을 수없는 느낌…
나는 내가하지 않는 것을 안다.
당신이 준 사랑의 소중한
하지만 난 복구 할 준비가,복구
나는 알고있다,나는 망쳐 버렸다.
지금 나는 당신에게 아기 퓨라 돌아와 구걸!
하지만 아기는 내가 모든 것을 준
내 몸을 다시 만져봐
나는 모든 것을 주었다
아,뽀뽀를 다시 느껴봐…
'라'는 다시 나와 함께 여기있어
나는 모든 것을 주었다
'라 다시 키스,당신의 키스 오…
보 말 라 아
그는 나를 용서할 것인가,나를 용서할 것인가?
제발 그러지 마…
벰 아기 생각'
제발 용서해줘요
우리의 사랑을 그렇게 남겨 두지 마십시오
하지만 아기는 내가 모든 것을 준
내 몸을 다시 만져봐
나는 모든 것을 주었다
아,뽀뽀를 다시 느껴봐
'라'는 다시 나와 함께 여기있어
나는 모든 것을 주었다
또 키스해줘
보 말 라 아
그는 나를 용서할 것인가,나를 용서할 것인가?
제발 그러지 마…
잘 아기 생각
제발 용서해줘요
우리의 사랑을 그렇게 남겨 두지 마십시오