Kate Bush — Heads We're Dancing 가사 및 번역
이 페이지에는 Kate Bush의 노래 "Heads We're Dancing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You talked me into the game of chance.
It was '39, before the music started,
When you walked up to me and you said,
«Hey, heads we dance.»
Well, I didn’t know who you were
Until I saw the morning paper:
There was a picture of you
A picture of you 'cross the front page.
It looked just like you, just like you in every way.
But it couldn’t be true.
It couldn’t be true.
You stepped out of a stranger.
They say that the Devil is a charming man.
And just like you I bet he can dance.
And he’s coming up behind in his long
Tailed black coat dance,
All tails in the air.
But the penny landed with its head dancing.
A picture of you, a picture of you in uniform,
Standing with your head held high,
Hot down to the floor.
But it couldn’t be you.
It couldn’t be you.
It’s a picture of Hitler.
He go do-do-do-do-do
He go do-do-do-do-do
He go do-do-do-do-do
Do you want to dance?
Well, I couldn’t see what was to be,
So I just stood there laughing.
A picture of you, a picture of you in uniform,
Standing with your head held high,
Hot down to the floor.
But it couldn’t be you.
It couldn’t be you.
It’s a picture of Hitler.
He go mmh-mmh-mmh-mmh-mmh
He go mmh-mmh-mmh-mmh-mmh
He go mmh-mmh-mmh-mmh-mmh
Heads we’re dancing.
가사 번역
당신은 기회의 게임에 저를 이야기했다.
39 년이야 음악이 시작되기 전에,
네가 나에게 다가가서,
"이봐,우리는 춤을 머리.»
네가 누군지 몰랐어
내가 아침 종이를 볼 때까지:
네 사진이 있었어
당신의 사진은'전면 페이지를 교차.
꼭 너처럼 보였어 모든 면에서 너처럼
그러나 그것은 사실이 될 수 없습니다.
그것은 사실이 될 수 없습니다.
낯선 사람한테서 떨어졌잖아
악마가 매력적인 사람이라고 하더군
그리고 너처럼 나는 그가 춤을 수 있습니다 내기.
그리고 그는 그의 긴 뒤에 오고있다
꼬리 검은 코트 댄스,
모든 공기에 꼬리.
그러나 페니는 머리 춤으로 도착했다.
네 사진,유니폼 입은 네 사진,
당신의 머리에 서 높은 개최,
바닥에 뜨거운 아래로.
하지만 당신이 될 수 없습니다.
당신이 될 수 없습니다.
히틀러의 사진이야
그는 할 일-할 일-할 일 이동합니다
그는 할 일-할 일-할 일 이동합니다
그는 할 일-할 일-할 일 이동합니다
춤출래?
글쎄,나는 그것이 무엇인지 볼 수 없었다,
그래서 난 그냥 웃고 거기에 서 있었다.
네 사진,유니폼 입은 네 사진,
당신의 머리에 서 높은 개최,
바닥에 뜨거운 아래로.
하지만 당신이 될 수 없습니다.
당신이 될 수 없습니다.
히틀러의 사진이야
그는 mmh-mmh-mmh-mmh-mmh-mmh
그는 mmh-mmh-mmh-mmh-mmh-mmh
그는 mmh-mmh-mmh-mmh-mmh-mmh
머리도 추고