Kate Hall — 3 Worte 가사 및 번역
이 페이지에는 Kate Hall의 노래 "3 Worte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Du führst mich in die Versuchung,
mit dir den Verstand zu verlieren.
Und unsre Abmachung,
gilt schon lange nicht mehr.
Meine Art Liebe zu zeigen,
war ganz leicht, einfach nur schweigen.
Worte zerstören, vielleicht
sind sie nicht wahr, doch wunderbar.
Diese drei Worte,
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich,
Diese drei Worte, verzaubern mich
Ich bitte dich, behalt sie für dich.
Es ist zu oft ausgesprochen,
ich habs viel zu oft schon gehört.
Wollt es nie mehr sagen,
hat die Bedeutung verloren, und die Magie
Willst du mit mir heut lieben,
die Welt vergessen?... alles andere egal.
Mich betrügen?...
vielleicht ist es nicht wahr, doch wunderbar.
Diese drei Worte...
Meine Gedanken sind jetzt mit dir,
ohne dich ist mein Leben, hoffnungslos leer.
Ich verzehr mich an dir, an dir.
Diese drei Worte,
Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich,
Diese drei Worte, verzaubern mich
Ich bitte dich, oh komm rette mich.
Mit Hass liebe mich.
가사 번역
당신은 당신과 함께 내 마음을 잃게 유혹에 나를 이끌.
그리고 우리의 계약은 오래 적용 중단했다.
사랑을 보여주는 나의 방법은 쉬웠다,다만 침묵.
단어는 아마도 그들은 사실,하지만 멋진 아니에요,파괴한다.
이 세 가지 단어를,나는 당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑,이 세 가지 단어를 매혹,나는 당신,당신을 위해 그것을 유지.
너무 자주 발음,나는 너무 자주 들었습니다.
다시는 말하고 싶지 않아 의미를 잃어 버렸고 오늘 나를 사랑하고 싶은 마법은 세상을 잊는다?... 다른 것은 중요하지 않습니다.
날 속였어요?...
어쩌면 그것은 사실이 아니지만 훌륭합니다.
이 세 단어...
내 생각은 이제 너와 함께있어,너 없이는 내 인생은 절망적으로 비어있다.
널 잡아먹는 거야
이 세 가지 단어를,나는 당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑합니다,나는 당신을 사랑,이 세 가지 단어를 매혹,나는 당신,오 save me.
증오와 함께 나를 사랑 해요.