Kate Miller-Heidke — Offer It Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Kate Miller-Heidke의 노래 "Offer It Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had a dream
Then the dream had a dream
And then the dream had me I was lucid, I was free
My heart, my brain, my body, my hands
My voice, my blood, my lungs, my love
I’m gonna turn it up, turn it up,
turn it up, turn it up, turn it up
(Woohoo)
I’m sick of turning it down
I’m sick of holding it in
I’m sick of tiptoeing ‘round
Quietly bleeding
Now I’ve opened the lines
There’s gonna be a transmission
I’m sick of waiting for signs
I’ve made my decision; it’s to offer it up As for the haters
They will be first against the wall
Oh yes the haters
They’re lost and gone forever more
You can have all my heart, my brain, my body, my hands
My voice, my blood, my lungs, my love I’m gonna offer it
I’m sick of turning it down
I’m sick of holding it in
I’m sick of tiptoeing ‘round
Quietly bleeding
Now I’ve opened the lines
There’s gonna be a transmission
I’m sick of waiting for signs
I’ve made my decision
I had a dream, I had a dream,
The dream had a dream
The dream had me, the dream had me,
I was so free
My heart, my brain, my body, my hands
I’m sick of turning it down
I’m sick of holding it in
I’m sick of tiptoeing ‘round
Quietly bleeding
Now I’ve opened the lines
There’s gonna be a transmission
I’m sick of waiting for signs
I’ve made my decision
가사 번역
꿈을 꿨어
그런 다음 꿈은 꿈이 있었다
그리고 꿈은 나를 가지고 있었다 나는 명쾌한,나는 자유로웠다
내 마음,내 뇌,내 몸,내 손
내 목소리,피,폐,사랑
내가 켤게,틀어,
켜,돌려,켜
(우후)
나는 그것을 거절 지겨워
나는 그것을 들고 지겨워
나는'라운드 발끝의 아픈
조용히 출혈
이제 나는 선을 열었습니다
전송이 있을 거야
징후를 기다리는 것도 지겨워
난 내 결정을 내렸어.
그들은 벽에 먼저 될 것입니다
아,네 싫어하는
그들은 영원히 잃어 버렸고 사라졌습니다
당신은 내 모든 마음,내 뇌,내 몸,내 손을 가질 수 있습니다
내 목소리,내 피,폐,내 사랑 나는 그것을 제공 할거야
나는 그것을 거절 지겨워
나는 그것을 들고 지겨워
나는'라운드 발끝의 아픈
조용히 출혈
이제 나는 선을 열었습니다
전송이 있을 거야
징후를 기다리는 것도 지겨워
난 결정을 내렸어
꿈을 꿨어,꿈을 꿨어,
꿈에는 꿈이 있었다
꿈은 나를 가지고 있었다,꿈은 나를 가지고 있었다,
나는 너무 자유로웠다
내 마음,내 뇌,내 몸,내 손
나는 그것을 거절 지겨워
나는 그것을 들고 지겨워
나는'라운드 발끝의 아픈
조용히 출혈
이제 나는 선을 열었습니다
전송이 있을 거야
징후를 기다리는 것도 지겨워
난 결정을 내렸어