Kate Miller-Heidke — The End Of School 가사 및 번역

이 페이지에는 Kate Miller-Heidke의 노래 "The End Of School"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I remember the end of school
Felt like the start of something bigger
Bigger than the sky at night in your big backyard
When your parents were gone and we were drinking a cask
Getting bent in Lake Annand Park
Making out when the streets got darker
After midnight we’d follow the road
Walk all night just to see where it goes
Yeah, you could say that we were stupid then
That we didn’t know anything
But we knew all we had to know
Yeah, 'cause we knew that we were friends
And then that was everything
And there were no tomorrows
Just the end of school
In the lounge room scrounging for cash
Hanging 'round for a party to crash
Sitting in a group, kicking dirt in the gutter
Getting kicked out of bars and wishing we were older
Yeah, you could say that we were stupid then
That we didn’t know anything
But we knew all we had to know
Yeah, 'cause we knew that we were friends
And then that was everything
And there were no tomorrows
Just the end of school
I remember the end of school
Choking on a cigarette
Cramming into your car on the weekend
Jumping off the rocks right into the deep end
Yeah, 'cause we knew that we were friends
And then that was everything
And there were no tomorrows
Just the end of school
Just the end of school, just the end of school
Sitting in a group, kicking dirt in the gutter
Riding in your car wishing we were older
Hanging in the park when the streets got darker
Feeling like the start of something bigger
Felt like the start of something bigger
Felt like the start of something bigger
Felt like the start of something bigger
Felt like the start of something bigger

가사 번역

학교 종말이 기억나
뭔가 더 큰 무언가의 시작 같은 느낌
당신의 큰 뒤뜰에서 밤에 하늘 보다는 더 큰
네 부모님이 돌아가셨을 때 우린 통을 마시고 있었어
아난드 호수 공원
길거리가 어두워지자 밖으로 만들기
자정 이후 우리는 길을 따라 갈 것입니다
밤새 걸어가면서 어디로 가는지
그래,당신은 우리가 바보라고 말할 수 있습니다
우리는 아무것도 몰랐다는 것을
그러나 우리는 우리가 알아야 할 모든 것을 알고 있었다
우리가 친구라는 걸 알았으니까
그리고 그 모든 것을이었다
그리고 더 투모로우가 없었다
그냥 학교 끝
현금에 대한 슬쩍 라운지 룸에서
파티나 하러 돌아다니면서
무리에 앉아서 시궁창에 흙을 발라
감옥에서 쫓겨나 우리가 나이가 많았으면 좋겠어
그래,당신은 우리가 바보라고 말할 수 있습니다
우리는 아무것도 몰랐다는 것을
그러나 우리는 우리가 알아야 할 모든 것을 알고 있었다
우리가 친구라는 걸 알았으니까
그리고 그 모든 것을이었다
그리고 더 투모로우가 없었다
그냥 학교 끝
학교 종말이 기억나
담배에 질식
주말에 당신의 차에 주입식
바로 깊은 끝에 바위 떨어져 점프
우리가 친구라는 걸 알았으니까
그리고 그 모든 것을이었다
그리고 더 투모로우가 없었다
그냥 학교 끝
학교 끝,학교 끝
무리에 앉아서 시궁창에 흙을 발라
당신의 차를 타고 우리는 나이가 희망
거기가 어두워지면 공원에 매달려요
더 큰 무언가의 시작 같은 느낌
뭔가 더 큰 무언가의 시작 같은 느낌
뭔가 더 큰 무언가의 시작 같은 느낌
뭔가 더 큰 무언가의 시작 같은 느낌
뭔가 더 큰 무언가의 시작 같은 느낌