Kate Nash — Kiss That Grrrl 가사 및 번역
이 페이지에는 Kate Nash의 노래 "Kiss That Grrrl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That girl is giving you the eye
And I and I and I don’t like it how she makes you laugh so much
How when you’re talking, that you touch
She’s instantly more pretty and more interesting than me She is thinking before she speaks
She is not all red and angry
I bet she doesn’t like to eat
I bet her feet don’t even stink!
I know your eyes are just for me but
Kiss that Grrrl and I will shrink up And I will die and I will think up 1, 000 ways that I can hurt you and
You will never touch my hand!
Kiss that Grrrl and I will shrink up And I will die and I will think up 1, 000 ways that I can hurt you and
You will never touch my hand!
Tonnight we have not got on well
I know I have given you hell
I wish we should have stayed at home
Cause now I’m standing on my own
And you are having a nice time
With a girl I really don’t like
I know your eyes are just for my but
Kiss that Grrrl and I will shrink up And I will die and I will think up 1, 000 ways that I can hurt you and
You will never touch my hand!
Kiss that Grrrl and I will shrink up And I will die and I will think up 1, 000 ways that I can hurt you and
You will never touch my hand!
Baby please don’t break my heart
Cause you are the only one I love
I’ll be by your side till the very end
Cause you’re my only friend!
Kiss that Grrrl and I will shrink up And I will die and I will think up 1, 000 ways that I can hurt you and
You will never touch my hand!
Kiss that Grrrl and I will shrink up And I will die and I will think up 1, 000 ways that I can hurt you and
You will never touch my hand!
가사 번역
그 여자는 당신에게 눈을 주고있다
그리고 난 너랑 내가 어떻게 널 그렇게 웃게 만드는지 싫어
당신이 말할 때 어떻게,당신은 터치
그녀는 그녀가 말하기 전에 그녀가 생각하는 것보다 즉시 더 예쁘고 흥미 롭습니다
그녀는 모든 빨간색과 화가 아니다
안 먹을걸
발 냄새도 안 나!
네 눈은 날 위해서였지만
키스는 Grrrl 고 나는 축소 및 나는 죽을 것이고 나는 생각하는 것까지 1,000 방법으로는 수치를
내 손을 건드리지 마!
키스는 Grrrl 고 나는 축소 및 나는 죽을 것이고 나는 생각하는 것까지 1,000 방법으로는 수치를
내 손을 건드리지 마!
오늘 밤 우리는 잘 못 버텼어.
내가 당신에게 지옥을 준 것을 알고있다
집에 있었으면 좋았을텐데
이제 나 혼자 서있으니까
그리고 당신은 좋은 시간을 보내고 있습니다
정말 싫어하는 여자랑
네 눈이 내 눈일 뿐인 건 알지만
키스는 Grrrl 고 나는 축소 및 나는 죽을 것이고 나는 생각하는 것까지 1,000 방법으로는 수치를
내 손을 건드리지 마!
키스는 Grrrl 고 나는 축소 및 나는 죽을 것이고 나는 생각하는 것까지 1,000 방법으로는 수치를
내 손을 건드리지 마!
내 마음을 아프게 하지 마
내가 사랑하는 건 너뿐이니까
끝까지 옆에 있을게
넌 내 유일한 친구니까!
키스는 Grrrl 고 나는 축소 및 나는 죽을 것이고 나는 생각하는 것까지 1,000 방법으로는 수치를
내 손을 건드리지 마!
키스는 Grrrl 고 나는 축소 및 나는 죽을 것이고 나는 생각하는 것까지 1,000 방법으로는 수치를
내 손을 건드리지 마!