Kate Reid — Crying Holy 가사 및 번역
이 페이지에는 Kate Reid의 노래 "Crying Holy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She came to me in an autumn field
Somewhere west of here
At my feet, she laid a bone down
Old and bleached, on the dusty ground
I picked it up and held it close
Crows singing, Buffalo thunder ringing out
Then, I was running with the herd
Along the great divide between two worlds
I don’t know about the whole
But I know tears and bones
And all my broken pieces
And begging for mercy
I’m down on my knees
Crying holy
I had my finger on some kind of trigger
When I was young
I would wake up, wondering how I got there
And how I would make it home
And I never wanted to do what they wanted me to
I just didn’t know any other way
And I didn’t want to be good I knew
It was a survival thing
I don’t know about the whole
But I know tears and bones
And all my broken pieces
And begging for mercy
I’m down on my knees
Crying holy
I was never meant to Live in the terrified shadows
Of all the tired and unrealized lives of the
People along my bloodline
But it’s good to recognize
All those hard places from where we come
We’ve got to see beyond the horizon
And look possibility in the eye
When I’m long dead and gone
And all those Crows and those thundering Buffalo
Will come rest on top this place
She’ll come back and lay down my bones
I don’t know about the whole
But I know tears and bones
And all my broken pieces
And begging for mercy
I’m down on my knees
Crying holy
Crying holy
가사 번역
그녀는 가을 필드에 나에게 온
여기 어딘가 서쪽에
내 발에,그녀는 뼈를 내려 놓았다
오래 되 고 표백,먼지 땅에
나는 그것을 집어 들고 가까이 붙었다
까마귀 노래,버팔로 천둥 밖으로 울리는
그런 다음,나는 무리와 함께 실행되었다
두 세계 사이의 위대한 분열을 따라
나는 전체 에 대해 모른다
하지만 난 눈물과 뼈를 알아
그리고 내 모든 깨진 조각
그리고 자비를 구걸
무릎 꿇었어
울고 거룩한
나는 어떤 종류의 방아쇠에 손가락을 붙였다
내가 어렸을 때
내가 거기에 도착하는 방법을 궁금해,깨어 것
그리고 어떻게 집에 그것을 만들 것
그리고 나는 그들이 나에게 원하는 것을 결코 하고 싶지 않았다
난 그냥 다른 방법을 몰랐다
난 좋은 사람이 되고 싶지 않았어
그것은 생존 일이었습니다
나는 전체 에 대해 모른다
하지만 난 눈물과 뼈를 알아
그리고 내 모든 깨진 조각
그리고 자비를 구걸
무릎 꿇었어
울고 거룩한
난 겁에 질린 그림자에 살 운명도 없었어
의 모든 피곤하고 미실현 된 삶의
내 혈통을 따라 사람들
그러나 그것은 인식하는 것이 좋다
우리가 온 곳에서 그 모든 어려운 장소
수평선 너머를 봐야해
그리고 눈에 가능성을 봐
내가 오래전에 죽었고 떠났을 때
그리고 그 모든 까마귀와 천둥 버팔로
이 장소 위에 휴식을 올 것이다
다시 와서 내 뼈를 눕힐 거야
나는 전체 에 대해 모른다
하지만 난 눈물과 뼈를 알아
그리고 내 모든 깨진 조각
그리고 자비를 구걸
무릎 꿇었어
울고 거룩한
울고 거룩한