Kate Ryan — Je T'Adore - Eurovision Mix 가사 및 번역
이 페이지에는 Kate Ryan의 노래 "Je T'Adore - Eurovision Mix"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ah…
The sum of all my fantasies
That’s everything you are to me You came around and made my senses fly
Shook me up when you took me to the sky
Never thought that I could ever get this high
Je t’adore and I can’t conceal it Je t’adore, anyone can see it You give me just a little more
Of everything I’ve waited for
Je t’adore, here’s my heart, so take it Je t’adore, only you can break it You got me fallen to the floor
Any way you want, I’m yours
(Je t’adore)
Bye bye to all the lies I’ve heard
You made a different kind of girl
You spun me out and you made my senses fly
Shook me up when you took me to the sky
Never thought that I could ever get this high
Je t’adore and I can’t conceal it Je t’adore, anyone can see it You give me just a little more
Of everything I’ve waited for
Ooh yeah…
Je t’adore, here’s my heart, so take it Je t’adore, only you can break it You got me fallen to the floor
Any way you want, I’m yours
Ooh… je t’adore
You’re the rush that I missed
Made a wish that I’d feel a kiss
Just like this
Je t’adore, yeah, you made me feel it Je t’adore, and I really mean it You give me just a little more
Of everything I’ve waited for
(Everything I’ve ever waited for)
Je t’adore, here’s my heart, so take it Je t’adore, baby, don’t you break it You got me fallen to the floor
Any way you want, I’m yours
(Oh…)
Je t’adore
가사 번역
아…
내 모든 환상의 합계
네가 내게 온 모든 것이 내 감각을 날아오게 했지
날 하늘까지 데려갔을 때 흔들었지
이렇게 높이 올라올 줄은 몰랐네
제 타도레와 나는 그것을 숨길 수 없다.
내가 기다려온 모든 것 중
제 타도레,여기 내 마음이에요.그러니 제 타도레만 가져가세요.
당신이 원하는 모든 방법,나는 당신입니다
(제타도레)
내가 들어 본 모든 거짓말에 안녕
넌 다른 여자를 만들었어
날 내쫓고 내 감각을 날려버렸어
날 하늘까지 데려갔을 때 흔들었지
이렇게 높이 올라올 줄은 몰랐네
제 타도레와 나는 그것을 숨길 수 없다.
내가 기다려온 모든 것 중
오 그래…
제 타도레,여기 내 마음이에요.그러니 제 타도레만 가져가세요.
당신이 원하는 모든 방법,나는 당신입니다
오...제 타도레
당신은 내가 놓친 러쉬입니다
키스하고 싶은 소원을 빌었어
이 같은
제 타도르요,네,제 타도레를 느끼게 해줬어요
내가 기다려온 모든 것 중
(내가 기다려 온 모든 것)
제 타도레,여기 내 마음이에요.그러니 제 타도레,자기야.
당신이 원하는 모든 방법,나는 당신입니다
(오…)
제 타도레