Kate Voegele — One Way Or Another 가사 및 번역
이 페이지에는 Kate Voegele의 노래 "One Way Or Another"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can tell by the way you been yelling her name that it’s more than a friendly
game
With a smile and that I’m-gonna-fight-to-the-death expression in her eye
You think I’m so dramatic, just imagining again
You come to her defense, insisting that she’s innocent
Well excuse me for wanting to be the one and only lock to fit your key
You believe there’s nothing up her sleeve, but baby just wait and see
You say that love is blind, well I say open up your eyes
She’s a mastermind, she’d cheat and lie to get you to love her
Who’s the victim if it doesn’t make a difference now?
I’ll be gone one way or another
Take a minute to see it from my side of things; don’t you think you would feel
the same?
Like you still gotta play for the victory in a game you won yesterday
I shouldn’t have to fight for something that’s already mine
But her pursuit of you has undermined my peace of mind
But it’s no use crying to you, you’re who her plan has done the damage to What’s done is done, I should just hold my tongue- but someone has got me outdone
You’re going under
And baby its no wonder
She’s stepping up her game
Making you a prisoner of her hall of fame
Looking for a winner for her trophy case
You need to consider what you think you deserve
Is that all that you’re worth? No, no, no, no, no
가사 번역
난 당신이 그녀의 이름을 외치는 걸 보면 그건 친근감보다 더 중요하다고 말할 수 있어요
게임
웃으면서 그녀의 눈에서 죽음의 표정을
당신은 내가 너무 극적이라고 생각하고,단지 다시 상상합니다
당신은 그녀의 방어에 와서 그녀가 결백하다고 주장합니다
그럼 당신의 키에 맞게 하나의 유일한 잠금되고 싶어 실례
당신은 그녀의 소매에 아무것도 없다고 생각하지만,아기는 기다려 볼
당신은 사랑이 장님이라고,잘 나는 당신의 눈을 열어 말
그녀는 배후,그녀는 당신이 그녀를 사랑하도록 속임수와 거짓말을 할 것입니다
지금 차이가 없다면 피해자는 누구지?
나는 한 가지 방법 또는 다른 떠날거야
내 편에서 그걸 보는데 잠깐 시간을 가져요.
같은?
어제 이겼던 게임에서 여전히 승리를 위해 싸워야 하는 것처럼
난 이미 내 것을 위해 싸울 필요가 없습니다
하지만 당신을 향한 그녀의 추구는 내 마음의 평화를 훼손 시켰습니다
하지만 그것은 전혀 사용하여 우는 당신,당신이 누가 그녀의 계획에 손상을 완료 되는 것,나는 그냥 내 혀를 잡아-하지만 누군가가 나를 능가
당신은 아래에 갈거야
그리고 아기 그 당연
그녀는 그녀의 게임을 스테핑 있어요
당신을 명예의 전당 포로로 만드는 거요
그녀의 트로피 케이스에 대한 우승자를 찾고 있습니다
당신은 당신이 자격이 있다고 생각하는 것을 고려해야합니다
그게 당신이 바라는 전부인가요? 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐