Kate Wolf — Two-Way Waltz 가사 및 번역
이 페이지에는 Kate Wolf의 노래 "Two-Way Waltz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re a quicksilver lady
A child of the morning
A flower by day
A slow fire by night
And he’s taught you things
For all that you’ve shown him
He’s a gazer of stars
A blue crystal light
And sometimes he cries
And he says things
That pierce you to your soul
But he’s still a man who loves you
And it hurts to let you go
You’re a man with the power
Of rattlesnake lightening
Hard like the mountains
But soft like the sun
And she’s taught you things
For all that you’ve shown her
She’s a weaver of visions
In threads finely spun
And sometimes she cries
And she walks away
Held by the dreams that find her
But she’s still a woman who loves you
And her heart will always remind her
So, dance for the day
But watch for the signs
That point out your way
When the dust fills your eyes
And try to believe
That the sweetest hello
Always comes after
The hardest goodbye
For two ways can sometimes make one
That’s stronger than either alone
So, dancers join hands
For the two-way waltz
But take the steps on your own
For two ways can sometimes make one
Yes, that’s stronger than either alone
So, dancers join hands
For the two-way waltz
But take all the steps on your own
가사 번역
당신은 퀵실버 레이디
아침의 아이
하루 꽃
밤 느린 화재
그리고 그는 당신에게 것들을 가르쳤습니다
당신이 그에게 보여준 모든 것을 위해
그는 별의 감시자입니다
푸른 크리스탈 빛
그리고 때때로 그는 울고
그리고 그는 일을 말한다
너의 영혼에 그 피어싱
하지만 그는 여전히 당신을 사랑하는 사람입니다
그리고 그것은 당신을 놓아 아파요
넌 힘을 가진 사람이야
방울뱀 번개
산 같은 하드
하지만 태양 같은 부드러운
그리고 그녀는 당신에게 것들을 가르쳤습니다
당신이 보여준 모든 것을 위해
그녀는 환각의 직조기입니다
미세 회전 스레드에서
가끔 울기도 해
그리고 그녀는 멀리 걸어
그녀를 찾는 꿈에 의해 개최
하지만 그녀는 여전히 당신을 사랑하는 여자
그리고 그녀의 마음은 항상 그녀를 생각 나게합니다
그래서,하루 동안 춤을
그러나 징후를 조심
즉 당신의 방법을 지적
먼지가 당신의 눈을 채울 때
그리고 믿으려고 노력
그 달콤한 안녕하세요
항상 후에 온다
가장 어려운 작별
두 가지 방법으로 때로는 하나를 만들 수 있습니다
즉 혼자 어느 것보다 강하다
그래서 댄서가 손을 잡습니다
양용 왈츠를 위해
그러나 당신의 자신에 단계를 취할
두 가지 방법으로 때로는 하나를 만들 수 있습니다
예,그 중 하나 혼자보다 강하다
그래서 댄서가 손을 잡습니다
양용 왈츠를 위해
그러나 당신의 자신에 모든 단계를 취할