Катерина Голицына — Апельсинчики 가사 및 번역
이 페이지에는 Катерина Голицына의 노래 "Апельсинчики"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мне в Рудках не могло и присниться
Что оставлю отца я и мать
И в далекой Москве, за границей
Буду фрукты с лотка продавать
Мой хозяин с лоснящейся рожей
Весь в наколках перстнях и цепях (вах!)
Платит так, что прости его боже,
А вернее, помилуй Аллах!
Была я чистая и непорочная
Как это яблочко такая ж сочная,
А как любила я в детстве гостинчики-
Апельсинчики, вы понимаете?
Ну и мандаринчики!
Третий год я по салу скучаю
По борщу и днестровской ухе
Чтоб в трамвае никто не облаял
Я простилась с украинским гэ Все вокруг- продавцы бригадиры
Ой, а рекетиры- ииих, веселый народ!
Нынче замуж меня без квартиры
Ни единый москаль не берет
Вот продам всю хурму и черешню
Рассчитаюсь, девки, да грошей займу
И домой на УкрАину сьезжу
Дорогих стариков обниму
Чтобы мать не глядела угрюмо
Чтоб отец не…
Накуплю им гостинцев из Гума
И десяток открыток с Кремлем
가사 번역
꿈속에서도 꿈도 꾸지 못했어
아버지와 어머니를 떠나겠다고
그리고 먼 모스크바,해외
나는 실에서 과일을 판매 할 것이다
빛나는 얼굴을 가진 나의 주인
모든 문신 반지와 체인(와!)
신이 그를 용서하도록 지불한다,
또는 오히려,하나님은 자비를!
나는 순수하고 순수했다
이 애플은 어떻게 그렇게 육즙,
그리고 아이로 나는 케이크를 사랑-
오렌지,알아들었어?
음,그 안에 탄제린!
나는 세 번째 년 동안 살루가 그리워
수프와 드니에스터 귀
그래서 아무도 전차 에 짖지
우크라이나 GE 에게 작별인사를 했는데
아,그리고 레케티르-IIH,메리 사람들!
이제 나는 아파트없이 결혼 해요
아니 하나의 러시아어 소요
나는 모든 감과 체리를 판매 할 것이다
돈 낼게,얘들아 그리고 동전 좀 빌릴게
그리고 나는 우크라이나에 집에 갈거야
친애하는 노인 나는 포옹 할 것이다
그래서 우리 엄마가 삐뚤어 보여?
아버지에게…
나는 껌에서 그들에게 선물을 살 것이다
그리고 크렘린과 함께 다스 엽서