Катерина Голицына — Май 가사 및 번역
이 페이지에는 Катерина Голицына의 노래 "Май"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты знал, что я рядом с тобой. Ты знал, только не говорил.
Что стала я солнцем, и грею тебя изнутри.
Мы ждали так долго тепла под небом холодным прожить,
Мы целую вечность топили сердца в этой лжи.
А может это тот май который ждали всю жизнь?
А может это мост в рай, а все вокруг миражи?
А может это тот май, в котором все как во сне?
Пойдем со мною, и знай, — все это дорого мне.
Ты знал, что проходит весна. Ты знал, только не говорил.
Что хочешь меня пробудить для бескрайней любви.
Я верить могла и мечтать как сердце сгорает дотла.
Наверное, просто мы ждали весны и тепла.
А может это тот май который ждали всю жизнь?
А может это мост в рай, а все вокруг миражи?
А может это тот май, в котором все как во сне?
Пойдем со мною, и знай, — все это дорого мне.
А может это тот май который ждали всю жизнь?
А может это мост в рай, а все вокруг миражи?
А может это тот май, в котором все как во сне?
Пойдем со мною, и знай, — все это дорого мне.
가사 번역
내가 널 위해 있는 걸 알고 있었잖아 당신은 알고 있지만,당신은 나에게 말하지 않았다.
내가 태양이 되었고 안에서 널 따뜻하게 해준거야
우리는 살기 위해 차가운 하늘 아래 온기를 너무 오래 기다렸다,
우린 오랫동안 이 거짓말에서 우리의 마음을 익사해왔어
아니면 이게 평생을 기다려온 5 월인가?
아니면 이 곳은 낙원의 다리일 수도 있고,주변의 모든 것은 신기루일까요?
아니면 이 모든 것이 꿈 속의 5 월인가?
이 모든 것이 나에게 소중한 것을 알고,나와 함께 가자.
봄인 줄 알았잖아 당신은 알고 있지만,당신은 나에게 말하지 않았다.
무한한 사랑을 위해서 나를 깨우고 싶다는 것
나는 믿고 재에 불타는 내 마음의 꿈을 수 없었다.
아마,우리는 단지 봄과 따뜻함을 기다렸다.
아니면 이게 평생을 기다려온 5 월인가?
아니면 이 곳은 낙원의 다리일 수도 있고,주변의 모든 것은 신기루일까요?
아니면 이 모든 것이 꿈 속의 5 월인가?
이 모든 것이 나에게 소중한 것을 알고,나와 함께 가자.
아니면 이게 평생을 기다려온 5 월인가?
아니면 이 곳은 낙원의 다리일 수도 있고,주변의 모든 것은 신기루일까요?
아니면 이 모든 것이 꿈 속의 5 월인가?
이 모든 것이 나에게 소중한 것을 알고,나와 함께 가자.