Катерина Голицына — Не ревнуй 가사 및 번역
이 페이지에는 Катерина Голицына의 노래 "Не ревнуй"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Как быстро закончилось лето и первые дни осенней прохлады
Напомнили, ты рядом не был, я знаю — так было надо.
Мир создан из правды и фальши и мы где-то там, как две планеты —
Не видим, что будет дальше. Я даже не знаю, где ты…
Не ревнуй, я уже не с ним.
Не ревнуй, всё прошло, как дым.
Не ревнуй, не сходи с ума.
Не ревнуй, я давно твоя.
Слова не имеют значенья, они — лишь оружие глупой мести.
Обычное невезенье, когда мы с тобой не вместе.
От прошлого остаётся мгновение счастья и фото в айфоне,
И может быть нам зачтётся за солнце на синем фоне.
Не ревнуй, я уже не с ним.
Не ревнуй, всё прошло, как дым.
Не ревнуй, не сходи с ума.
Не ревнуй, я давно твоя.
Мы можем с тобой нарушить законы любви, законы природы,
Но грешные наши души давно не хотят свободы.
Задержим своё дыханье, ответим на все вопросы взглядом.
Я вырву твоё признанье, пока ты со мною рядом.
Не ревнуй, я уже не с ним.
Не ревнуй, всё прошло, как дым.
Не ревнуй, не сходи с ума.
Не ревнуй, я давно твоя.
Не ревнуй, я уже не с ним.
Не ревнуй, всё прошло, как дым.
Не ревнуй, не сходи с ума.
Не ревнуй, я давно твоя.
Не ревнуй, я давно твоя.
가사 번역
얼마나 빨리 여름이 종료되고 가을 차가움의 첫 날
당신이 주변에 없었다는 걸 깨달았어요 그게 필요했단 걸 알아요
세상은 진실과 거짓으로 만들어지고 우린 어딘가에 있어 마치 두 행성처럼 —
우리는 다음에 무슨 일이 일어날 지 볼 수 없습니다. 네가 어디 있는지도 모르겠다…
질투하지마,난 더이상 그와 있지 않아.
질투하지마,연기처럼 됐어
질투하지마,미쳐가지 마
질투하지마,난 오랫동안 네 거야
말은 의미가 없다,그들은 단지 바보 복수의 무기이다.
우리가 함께하지 않을 때 그것은 단지 불운이다.
과거에서 는 행복의 순간 아이폰 의 사진 남아,
그리고 어쩌면 우리는 푸른 배경에 태양 계산됩니다.
질투하지마,난 더이상 그와 있지 않아.
질투하지마,연기처럼 됐어
질투하지마,미쳐가지 마
질투하지마,난 오랫동안 네 거야
우리는 사랑의 법칙,자연의 법칙을 깰 수 있습니다,
그러나 우리의 죄 많은 영혼은 오랫동안 자유를 원하지 않습니다.
숨 좀 쉬고 질문에 대답해 봐
네가 나와 있는 동안 고해성사를 해줄게
질투하지마,난 더이상 그와 있지 않아.
질투하지마,연기처럼 됐어
질투하지마,미쳐가지 마
질투하지마,난 오랫동안 네 거야
질투하지마,난 더이상 그와 있지 않아.
질투하지마,연기처럼 됐어
질투하지마,미쳐가지 마
질투하지마,난 오랫동안 네 거야
질투하지마,난 오랫동안 네 거야