Katey Laurel — Twentysomething 가사 및 번역
이 페이지에는 Katey Laurel의 노래 "Twentysomething"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Twentysomething hit me just today
Right between the eyes and
Woke up with little at all to say
And a world to realize
Monday runnin' finding something new
Try to fit it all in right now
‘cause Tuesday may not see me through
and I’ve lost it all somehow
This ever-changing tide
Has left us high and dry
But we’ve got so much life to live
Before we wave this time goodbye
So there’s life after twenty-seven fades away
Still we believe in all these lies
Youth is blind and runnin' afraid
That age is the enemy line
Idealism haunts us like a ghost
In the attic of self-contempt
We’re gonna have to make it on our own
No matter how alone we get
Oh I wish I’d asked for help back then
Oh God I’ve been na? ve Hindsight’s twenty-twenty way back when
And I hope I still believe
This ever-changing tide
Has left us high and dry
But we’ve got so much life to live
Before we wave this time goodbye
If somehow thirty sneaks up on us
Before we’ve done it all
Somethings gotta give
Oh our tower standing tall
Twentysomething freedom lead me on
I’ll take this minute, revel in it And proudly take my fall
Proudly take my fall
가사 번역
오늘 날 두들겨 팼어
바로 눈 사이
전혀 할 말이 없던 일로 깨어났죠
그리고 실현하는 세계
월요일 실행'새로운 무언가를 찾는
지금 당장 다 들어가요
왜냐면 화요일 날 보지 못할테니까
그리고 나는 어떻게 든 모든 것을 잃어 버렸다
이 끊임없이 변화하는 조수
우리는 높은 건조 남아 있다
그러나 우리는 살 수있는 너무 많은 삶을 가지고있다
이 시간 작별 인사를하기 전에
이십일일곱 페이드 멀리 후 그래서 삶이있다
아직도 우리는 이 모든 거짓말을 믿습니다
청춘은 맹인이고 두려워
그 나이는 적이다
이상주의는 유령처럼 우리를 괴롭 힙니다
자기 경멸 다락방에서
우리끼리만 살아남자
우리가 얼마나 혼자 있더라도
오,나는 그때 도움을 요청 했 으면 좋겠다
내가 나였어? 돌이켜 보면 20 스물 돌아 오는 길
그리고 나는 아직도 믿을 수 있기를 바랍니다
이 끊임없이 변화하는 조수
우리는 높은 건조 남아 있다
그러나 우리는 살 수있는 너무 많은 삶을 가지고있다
이 시간 작별 인사를하기 전에
어떻게 든 서른 우리에게 몰래 경우
우리가 모든 것을하기 전에
뭐라도 줘야지
오 우리의 타워 높이 서
20 대 자유에 나를 이끌
나는 그것을 푹 빠졌는데 자랑스럽게 내 가을을,이 분 정도 걸릴 수 있습니다
자랑스럽게 내 가을을