Katey Sagal — Dignity 가사 및 번역
이 페이지에는 Katey Sagal의 노래 "Dignity"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He ain’t crazy, he ain’t dumb
Don’t call him lazy, he’s the unfortunate one
Lost his job, when the plant closed down
Was about Christmas time, now there’s no work to be found
And like so many leaves we keep on walking by
We don’t notice the pain in our brother’s eyes
Oh, every mother’s son, every single one
Has the right to dignity
Oh, every shattered dream, every soul in need
Has the right to dignity
What you gonna do with your babies
Home of the brave, land of the free
Nobody’s asking for what ain’t theirs
Just their dignity
Now she’s angry, she worked all day
Rent is due, she don’t have enough to pay
She once lived out the American dream
Said «nothin' bad’s ever gonna happen to me»
And like so many stones that we throw away
She’s got nothin' left for a rainy day
Oh, every mother’s son, every single one
Has the right to dignity
Oh, every shattered dream, every soul in need
Has the right to dignity
What you gonna do with your babies
Home of the brave, land of the free
Nobody’s asking for what ain’t theirs
Just their dignity
And I call it a human thing
And it comes from inside
Oh yes it’s this human thing
To want to be warm in the night
Oh, every mother’s son, every single one
Has the right to dignity
Oh, every shattered dream, every soul in need
Has the right to dignity
What you gonna do with your babies
Home of the brave, land of the free
Nobody’s asking for what ain’t theirs
Just their dignity
가사 번역
그는 바보가 아니에요,그는 바보 아니에요
게으른 그를 호출하지 마십시오,그는 불행한 일입니다
공장을 폐쇄 할 때,자신의 직업을 잃었다
크리스마스 시간에 대해이었다,지금 찾을 수 할 일이 없다
그리고 많은 잎처럼 우리는 계속 걸어 다닙니다
우리 오빠 눈엔 통증이 없어
Oh,모든 어머니의 아들,모든 하나 하나
존엄성을 가질 권리가 있어
오,모든 부서진 꿈,필요한 모든 영혼
존엄성을 가질 권리가 있어
애들한테 무슨 짓을 할 건데?
용감한 자의 고향,자유의 땅
아무도 그들의 것이 아닌 것을 요구하지 않습니다
그냥 자신의 존엄성
이제 그녀는 화가,그녀는 하루 종일 일했다
집세는 내야 하니까 월급도 모자라
그녀는 한 번 아메리칸 드림을 살았다
나한테 나쁜 일은 절대 없을 거라고»
그리고 우리는 멀리 던져 너무 많은 돌처럼
비오는 날엔 아무것도 남지 않았어
Oh,모든 어머니의 아들,모든 하나 하나
존엄성을 가질 권리가 있어
오,모든 부서진 꿈,필요한 모든 영혼
존엄성을 가질 권리가 있어
애들한테 무슨 짓을 할 건데?
용감한 자의 고향,자유의 땅
아무도 그들의 것이 아닌 것을 요구하지 않습니다
그냥 자신의 존엄성
그리고 나는 그것을 인간이라고 부릅니다
그리고 그것은 내부에서 온다
오,그래,이 인간 것입니다
따뜻한 밤을 보내고 싶어
Oh,모든 어머니의 아들,모든 하나 하나
존엄성을 가질 권리가 있어
오,모든 부서진 꿈,필요한 모든 영혼
존엄성을 가질 권리가 있어
애들한테 무슨 짓을 할 건데?
용감한 자의 고향,자유의 땅
아무도 그들의 것이 아닌 것을 요구하지 않습니다
그냥 자신의 존엄성