Katie Campbell — Red Dwarf EC 가사 및 번역
이 페이지에는 Katie Campbell의 노래 "Red Dwarf EC"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s cold outside,
there’s no kind of atmosphere.
I’m all alone,
more or less.
Let me fly,
far away from here.
Fun, fun, fun,
in the sun, sun, sun.
I want to lie,
shipwrecked and comatose.
Drinking fresh,
mango juice.
Goldfish shoals,
nibbling at my toes.
Fun, fun, fun,
in the sun, sun, sun.
Fun, fun, fun,
in the sun, sun, sun.
I’ll pack my bags,
and head into hyperspace.
Where I’ll succeed,
at time-warp speed.
Spend my days,
in ultraviolet rays.
Fun, fun, fun,
in the sun, sun, sun.
We’ll lock on course,
straight through the universe.
You and me,
and the galaxy.
Reach the stage,
where hyperdrive’s engaged.
Fun, fun, fun,
in the sun, sun, sun.
Fun, fun, fun,
in the sun, sun, sun.
가사 번역
밖은 추워,
분위기 같은 건 없어
나 혼자야,
더 많거나 적은.
내가 날게 해줘,
여기서 멀리.
재미,재미,재미,
태양,태양,태양.
나는 거짓말 할,
난파선과 혼수.
신선한 마시는,
망고 주스.
금붕어 떼,
내 발가락을 니블 링.
재미,재미,재미,
태양,태양,태양.
재미,재미,재미,
태양,태양,태양.
짐 쌀게,
그리고 하이퍼 스페이스로 향하십시오.
내가 성공할 곳,
시간 워프 속도로.
내 하루를 보내십시오,
자외선.
재미,재미,재미,
태양,태양,태양.
우리는 물론 잠글 것입니다,
우주를 직진해서
너와 나,
그리고 은하.
단계에 도달,
하이퍼드라이브가 약혼한 곳이죠
재미,재미,재미,
태양,태양,태양.
재미,재미,재미,
태양,태양,태양.