Katie Costello — Isn't It Lovely 가사 및 번역
이 페이지에는 Katie Costello의 노래 "Isn't It Lovely"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Isn’t it lovely: the rhythm of the sea
That deep black blue whispers gentle melodies
Isn’t it lovely: the pitter-patter of the rain
The drops fall upon your face each with it’s own domain
The sky is vast with stars and it seems impossible
To find a place where there is endless amounts of time and space
But somehow… that beauty’s lost in the need to —
Need to be just another symphony
Another weak beat in a worn out tune but never
Of who we are, who we need to be
What we could do with our own simple melody
Isn’t it lovely: the disposition of the trees
So peaceful as they dismiss their falling leaves
Isn’t it lovely: that foggy morning rusty sun
Perched on your window sill revealing shades and hues
The sky is vast with stars and it seems impossible
To find a place where there is endless amounts of time and space
But somehow… that beauty’s lost in the need to —
Need to be just another symphony
Another weak beat in a worn out tune but never
Of who we are, who we need to be
What we could do with our own simple melody
가사 번역
그것은 사랑스럽지 않습니다:바다의 리듬
그 깊은 검은 푸른 속삭임 부드러운 멜로디
그것은 사랑스럽지 않습니다:비의 타자 귀뚜라미
방울 그것은 자신의 도메인과 함께 당신의 얼굴에 각각 가을
하늘은 별 광대 그것은 불가능 보인다
시간과 공간의 끝없는 양이 있는 장소를 찾아내기 위하여
하지만 어찌되었건...그 아름다움은 —
또 다른 교향곡 일 필요가 있습니다
밖으로 착용 조정하지만 결코 또 다른 약한 비트
우리가 누구인지,우리가 될 필요가 있는 사람
우리 자신의 간단한 멜로디와 함께 할 수있는 것
그것은 사랑스럽지 않습니다:나무의 처분
그들의 떨어지는 잎을 기각 할 때 너무 평화롭습니다
그 안개 낀 아침 녹슨 태양
그늘과 색상을 공개 창턱에 자리 잡고
하늘은 별 광대 그것은 불가능 보인다
시간과 공간의 끝없는 양이 있는 장소를 찾아내기 위하여
하지만 어찌되었건...그 아름다움은 —
또 다른 교향곡 일 필요가 있습니다
밖으로 착용 조정하지만 결코 또 다른 약한 비트
우리가 누구인지,우리가 될 필요가 있는 사람
우리 자신의 간단한 멜로디와 함께 할 수있는 것