Katie Drake — It's The Stare 가사 및 번역
이 페이지에는 Katie Drake의 노래 "It's The Stare"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Maybe it’s the rain that’s swaying all of my opinions
But with every step you take, they seem rehearsed and unforgiving
Could you rehearse that pickup line one more time? And show us what you’ve
really wanted
It’s the stare that draws us from the beginning
But a first impression’s never lasting if it can’t carry on till night is over
Who could understand the way she moves when everybody’s watching?
I can’t make out any words that she’s trying to tell me But her pages read like every magazine she’s ever followed
When makeup’s down the drain, to her that stare means nothing
Oh, can you picture what it’s like to be first in line, with all of them
watching from behind? Looking forward, now press rewind
Back to when a kiss could mean the world
And such a simple thing could change the way you viewed your life when you held
on to everything
Another hour has passed so grab a drink
Maybe we could find a safer place for you to sleep where you’d feel nothing
Hey, don’t blush because it can’t help too much. This new image must be confident
And we all can assure you’d feel much better if someone drove you home tonight
Can we take you home tonight?
가사 번역
어쩌면 내 의견을 모두 흔들리는 비 일 수도 있습니다
그러나 당신이 먹는 모든 단계로,그들은 리허설과 용서를받지 못하는 것 같습니다
한 번만 더 픽업라인을 연습할 수 있어요? 그리고 우리에게 당신이 한 것을 보여주십시오
정말 원
처음부터 우릴 노려보는 눈빛이지
하지만 첫인상은 영원히 지속되지 않습니다 밤이 끝날 때까지 계속될 수 없다면
모두가 보고 있을 때 그녀가 움직이는 방식을 누가 이해할 수 있을까?
그녀가 나에게 말하려고하는 어떤 단어도 만들 수 없지만 그녀의 페이지는 그녀가 이제까지 따라온 모든 잡지처럼 읽어
화장이 하수구 아래에있을 때,그녀에게 그 응시 아무것도 의미하지 않는다
오,그들 모두와 함께 첫 줄에 무엇이 있는지 상상할 수 있습니까
뒤에서 보고? 앞으로 찾고,지금 되감기
다시 키스가 세상을 의미 할 수있을 때
그리고 그런 간단한 것은 당신이 붙들 때 당신이 당신의 생활을 전망한 방법을 바꿀 수 있었습니다
모든 것에
또 다른 시간이 경과 그래서 음료를 잡아
어쩌면 우리는 당신이 아무것도 느낄 것 잠을위한 안전한 장소를 찾을 수 있습니다
이봐,너무 많은 도움이 될 수 없기 때문에 홍당무하지 마십시오. 이 새로운 이미지는 확신해야합니다
그리고 우리 모두는 누군가가 오늘 밤 집으로 운전하면 훨씬 더 느낄 것 확신 할 수 있습니다
오늘 밤에 집에 데려다 줄 수 있을까요?