Katie Melua — Downstairs To The Sun 가사 및 번역

이 페이지에는 Katie Melua의 노래 "Downstairs To The Sun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Can’t say what came over me I wasn’t what I used to be Hadn’t seen how I lost control
And I always thought that I was strong
But one night, one situation,
One sign, one devastation
I could have said: no to the walk
Listened instead of just talked
And I dreamed that I had screamed
I could have run, down the stairs to the sun
It’s not what you did to me,
It’s the fact that I didn’t fight you back
And it seems I had lost my voice
The one that always made the right choice
'cause two nights, two situations,
Two signs, two devastations
But now the cup is no longer cold
As the rain trickles down I feel a bold
And time is calling me to set myself free
Concession is the key and knowing what you don’t see

가사 번역

내가 왜 이랬는지 모르겠어 예전엔 통제력을 잃었는지 몰랐지
난 항상 내가 강하다고 생각했어
그러나 어느 날 밤,하나의 상황,
하나의 기호,하나의 파괴
나는 말할 수 있었다:아니 산책
그냥 이야기 대신 듣고
그리고 나는 비명을 질렀다는 꿈을 꾸었습니다
태양 아래층으로 도망갈 수도 있었어
네가 나한테 한 짓은 아니야,
내가 당신과 싸우지 않았다는 게 사실이에요
그리고 내 목소리를 잃은 것 같다
항상 올바른 선택을 한 사람
왜냐하면 이틀이나,두 가지 상황이,
두 징후,두 파괴
하지만 지금 컵은 더 이상 차가운 없습니다
비는 아래로 흘러 나는 굵은 느낌
그리고 시간은 나 자신을 자유롭게 설정 호출
양보 는 열쇠이며 당신이 보지 않는 것을 아는 것입니다