Katie Melua — I Do Believe In Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Katie Melua의 노래 "I Do Believe In Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

They say we never landed on the moon
There’s no wind there, they assume
I guess conspiracies are nothing new,
But I’m sure I’ve been there with you.
And I don’t believe that in space
The only life is here on earth
How could we be the only race
That loves and hates 'til death from birth?
But I do believe in love,
Though I should never rely on love
Nothing else excites me,
But loving you.
Is it true a politician’s heart
Can rust away and fall apart?
I guess it must be hard,
It must be hard,
To know what’s good
and to know what’s easy
You might think it’s strange,
For all my wild ideas,
But I do not believe that change,
Can ever happen without tears.
But I do believe in love,
Though I should never rely on love
Nothing else excites me,
But loving you

가사 번역

달에 착륙한 적 없다고 합니다
바람은 없어
나는 음모 새로운 아무것도 추측,
하지만 난 당신과 함께 있었어요 확신 해요.
그리고 나는 공간에 그것을 믿지 않는다
이 지구상의 유일한 삶
어떻게 우리가 유일한 종족이 될 수 있을까
태어날 때까지 죽음을 사랑하고 미워하는 건가?
하지만 난 사랑을 믿어,
사랑에 의지해선 안 되지만
다른 것은 나를 흥분시키지 않는다,
하지만 널 사랑해
그것은 정치인의 마음 사실입니까
멀리 녹과 떨어져 떨어질 수 있습니까?
나는 그것이 힘들 것 같아요,
힘들겠네요,
좋은 무엇을 알고
그리고 쉽게 무엇을 알고
당신은 이상한 생각,
내 모든 야생 아이디어를 위해,
그러나 나는 그 변화를 믿지 않는다,
눈물없이 일어날 수 있습니다.
하지만 난 사랑을 믿어,
사랑에 의지해선 안 되지만
다른 것은 나를 흥분시키지 않는다,
하지만 당신을 사랑