Katie Thompson — Say Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 Katie Thompson의 노래 "Say Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i am seeing my life in a way i had not
awake through your eyes in a way i forgot
you created a home filled with love and respect
i abused it at times, made it hard to connect
and each piece of my life has been proof of threat
and the things i can’t change i don’t want to forget
say goodbye to the girl who was scared to let go not who’s yearning to see life outside the unknown
i am destined to prove i am ready to fly
show me how to say goodbye
to the old…
i made work my life, wouldn’t settle for less
always fought hard to prove that i’d be the best
i closed down my heart, love could not come inside
that’s the moment i felt the old me start to die
a career on the rise, no one else to protect
i started shedding my skin till there was none of me left
say farewell to that girl who’s forgotten her pride
say hello to the girl who is rising inside
she won’t hold back my life, can’t sit here and repent
show me how to say goodbye…
there was a life within me, but then it started fading
i lost the someone i had always dreamed i’d be i need to stop pretending
but i can’t change my ending
you’d never let my spirit die this way
who says goodbye when life’s just beginning?
say hello to the world that i thought that was there
was a prisoner inside now i’m breathing the air
yesterday’s old cocoon will hatch a new butterfly
show me how to say goodbye
to the old…
and welcome the new
가사 번역
난 내 삶을
내가 잊어 버린 방법으로 당신의 눈을 통해 깨어
당신은 사랑과 존경으로 가득 찬 집을 만들었습니다
나는 그것을 때때로 학대하고,연결하기가 어려웠다
그리고 내 삶의 모든 조각은 위협의 증거였다
그리고 내가 바꿀 수 없는 것들을 잊고 싶지 않아
그 소녀에게 작별인사를 해.
나는 내가 비행 할 준비가 증명 운명
작별인사 하는 법 좀 보여줘
에 오래…
난 내 인생을 일했고,더 적은을 위해 정착하지 않을 것입니다
항상 열심히 싸워서 내가 최고라는 걸 증명하려고
나는 내 마음을 폐쇄,사랑은 내부에 올 수 없습니다
그 순간 내가 늙어 죽는 걸 느꼈어
커리어가 되자 보호해야 할 사람은 아무도 없어
난 남은 사람이 아무도 없을 때까지 피부를 흘리기 시작했다
자존심을 잊은 그 소녀에게 작별인사를 해
안에서 일어나는 소녀에게 인사해
그녀는 내 인생을 다시 개최하지 않습니다,여기에 앉아서 회개 할 수 없습니다
작별인사 하는 법 좀 보여줘…
내 안에 삶이 있었지만
난 항상 꿈꿔왔던 누군가를 잃었어
하지만 내 결말을 바꿀 순 없어
넌 내 영혼을 이렇게 죽게 내버려두지 않을거야
인생이 막 시작될 때 누가 작별 인사를 하죠?
세상에 안부 좀 전해줄래?
안에 갇혀있다가 숨쉬고 있어
어제의 오래된 고치 새 나비를 부화 할 것이다
작별인사 하는 법 좀 보여줘
에 오래…
그리고 새로운 것을 환영합니다