Katina Ranieri — Canzone da due soldi 가사 및 번역
이 페이지에는 Katina Ranieri의 노래 "Canzone da due soldi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Signori, vi prego, ascoltatemi
anche se la mia è una povera canzone da due soldi
Nelle vecchie strade del quartiere più affollato,
verso mezzogiorno, oppure al tramontar,
una fisarmonica e un violino un po' stonato
capita assai spesso d'ascoltar.
Accompagnano un cantante d'occasione,
che per poco o niente
canta una canzon.
È una semplice canzone da due soldi
che si canta per le strade dei sobborghi
e risveglia in fondo all'anima i ricordi
d'una bella e spensierata gioventù.
È una povera canzone per il cuore,
poche note con le solite parole,
ma c'è sempre chi l'ascolta e si commuove
ripensando al tempo che non torna più.
Si vede aprire piano pian
qualche finestra da lontan,
c'è chi s'affaccia ad ascoltar
e sospirar.
È una semplice canzone da due soldi
che si canta per le strade dei sobborghi,
per chi sogna, per chi spera,
per chi ama,
è l'eterna dolce storia dell'amor.
Qualche volte una canzone da due soldi
Presentata dai artisti piu famosi
Hai sapore di bellezza e novità
Il suo motivo all'indoman,
seicento orchestre suoneran.
Vestito di mondanità,
ovunque andrà.
Ma la semplice canzone da due soldi
finirà per ritornare dove è nata,
per la strada, su una bocca innamorata
che cantando sogna la felicità.
Canzone da due soldi,
due soldi di felicità.
가사 번역
여러분,주시기 바랍,나를 듣는 경우에도 나는 가난한 자,저렴한 노래에서의 거리의 가장 붐비는 지역의 주위에 정오거나 일몰에,아코디언 및 바이올린 것은 약간의 톤이 매우 자주 들었습니다.
그들은 거의 또는 아무것도 노래를 노래 가끔 가수를 동반.
이 교외의 거리에서 노래 영혼의 깊이에 아름답고 평온한 청소년의 추억을 깨어 간단하고 저렴한 노래입니다.
그것은 가난한 노래에 마음을위한 몇 가지 메모와 함께 일반적인 단어를,하지만 항상 듣는 사람들과 이에 다시 생각하는 시간을 반환하지 않습니다.
당신은 천천히 멀리서 일부 창을 열고 볼 수 있습니다,듣고 한숨을 조심 사람들이있다.
그것은 간단한 두 달러 곡에서 노래하는 거리의 교외에,사람들을위한 꿈의 사람들을 위해,희망,사랑하는 사람들을 위해,그것은 영원한 달콤한 사랑의 이야기.
때로는 두 달러 곡에 의해 제공되는 가장 유명한 작가들을 맛의 아름다움과 참신의 모티브의 여파로,백 오케스트라 suoneran.
그가 가는 곳마다 다정하게 차려입고
그러나 간단한 2 달러 노래는 결국 행복의 꿈을 노래 사랑에 입에,거리에서 태어난 곳으로 돌아갑니다.
두-돈 노래,두-돈 행복.