Катя Огонёк — Дочка 가사 및 번역
이 페이지에는 Катя Огонёк의 노래 "Дочка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Вот уж тёмна-ночка звёздочки зажгла.
Не хочу я, дочка, чтобы ты украдкой
По судьбе несладкой слёзоньки лила!
Вырастешь ты скоро, не замечу даже, —
Что тебе судьбою послано навек?
Счастлива ли будешь? Кто мне это скажет?-
Знать ли тебе в жизни счастье и успех?!
Ах ты, ночка золотая —
Звёзды в синеве
Спи же, доченька родная —
Улыбнись во сне!
Скоро, скоро над окошком
Встретит ночь зарю
Жаль, мне только невозможно
Знать судьбу твою!
Чтобы не случилось, сердце моё билось
Только для того лишь, чтоб тебя растить…
Чтобы быть нам вместе, чтоб судьба нам милость
Подарила в жизни — петь лишь и любить!
Что-то сон навеет на тебя — не знаю,
Ты во сне улыбки даришь мне свои…
Вырастай скорее, доченька родная,
Я тебе желаю — счастья и любви!
가사 번역
정말 어두운 밤 별 조명입니다.
훔치지 않았으면 좋겠어,딸아
눈물방울 라일라의 운명에 의해!
곧 자랄 거야 눈치도 못 챌 거야, —
운명이 널 영원히 보낸게 뭐지?
당신은 행복 할 것인가? 누가 나에게 말할 것인가?-
당신은 생활에 있는 행복과 성공을 알고 있습니까?!
오,황금빛 밤 —
푸른 별
자거라,내 딸아 —
당신의 잠에서 미소!
곧,곧 창 위에
밤 새벽을 만나
미안해,하지만 난 할 수 없어
당신의 운명을 알고!
무슨 일이 있었든,내 심장이 뛰고 있었다
간신히,나는 당신이 을 제기 할…
우리가 함께 하고,자비를 베풀고
삶에 준-노래 만 사랑!
뭔가 꿈이 당신에게 가져다 줄 것입니다-나는 모른다,
당신은 나에게 당신의 꿈에서 자신의 미소를 줘…
곧 성장,내 사랑하는 딸,
나는 당신에게 행복과 사랑을 기원합니다!