Katra — Scars In My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Katra의 노래 "Scars In My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wish I had a soul more free than a butterfly
But I am too weak to try
It’s over now
All but the crying part
You make me fall apart
Take me down
Wish I had a heart harder than the hardest stone
Cause now I must walk alone
It’s over now
You say that no one dies
Then shoot between my eyes
Take me down
You made all the scars in my heart
Cuts in me, all those wounds so deep
Wish they’d make me strong
Give me more strengh to carry on Walk the door; be gone
Wish I had a dream more pure than reality
Somewhere up ahead for me It’s over now
All but the falling stars
Wish time would heal the scars
Somehow
You made all the scars in my heart
Cuts in me, all those wounds so deep
Wish they’d make me strong
Give me more strengh to carry on Be gone
You made all the scars in my heart
Cuts in me, all those wounds so deep
Wish they’d make me strong
Give me more strengh to carry on Walk the door; be gone
가사 번역
나는 나비보다 더 자유로운 영혼을 가졌으면 좋겠다
그러나 나는 시도 너무 약하다
이제 끝났어.
우는 부분 제외한 모든
날 무너지게 만드네
날 내려줘
내가 가장 힘든 돌보다 심장을 더 세게 가졌으면 좋겠어.
이제 혼자 걸어야 하니까
이제 끝났어.
아무도 죽지 않는다고
그런 다음 내 눈 사이에 촬영
날 내려줘
넌 내 마음속에 상처를 줬어
내 안의 상처들
그들이 나를 강하게 만들어 줬으면 좋겠다.
나 좀 더 힘껏 걸어
나는 현실보다 더 순수한 꿈을 있었으면 좋겠다
내 앞에 어딘가에 그것은 지금 끝났어
떨어지는 별을 제외한 모든 것
시간이 상처를 치유 할 소원
어떻게 든
넌 내 마음속에 상처를 줬어
내 안의 상처들
그들이 나를 강하게 만들어 줬으면 좋겠다.
더 힘껏 힘내
넌 내 마음속에 상처를 줬어
내 안의 상처들
그들이 나를 강하게 만들어 줬으면 좋겠다.
나 좀 더 힘껏 걸어