Katy Carr — Red Red Rose 가사 및 번역
이 페이지에는 Katy Carr의 노래 "Red Red Rose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I dreamt of your red red rose
when I knew I couldn’t find my way back home
Home past those German soldiers
Home past those Russian soldiers
Hiding under the velvet curtain
Hiding under the iron curtain
The tension is so high and I cannot see the sky
They’ll never catch me alive
I’ve got my bottle of cyanide
Home, where I sing my song
I saw a black black train take my baby away so I sing for my love,
and I sing for my heart
and I sing for my country
and I sing for my heart…
가사 번역
나는 당신의 빨간 빨간 장미의 꿈
집으로 돌아갈 수 없다는 걸 알았을 때
그 독일 군인을 지나서 집
그 러시아 군인을 지나서 집
벨벳 커튼 아래에 숨어
철 커튼 아래에 숨어
긴장감이 너무 높아서 하늘을 볼 수 없어요
날 생포하지 못할 거야
내 청산가리 병 있어
집,내가 노래를 부르는 곳
나는 검은 검은 기차가 내 아기를 빼앗아 보았다 그래서 나는 나의 사랑을 위해 노래,
그리고 나는 내 마음을 위해 노래
그리고 나는 내 나라를 위해 노래
그리고 나는 내 마음을 위해 노래…