Katy Perry — Circle The Drain 가사 및 번역
이 페이지에는 Katy Perry의 노래 "Circle The Drain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is the last time you say
After the last line you break
It’s not even a holiday
Nothing to celebrate-brate-brate…
You give a hundred reasons why
And say you’re really gonna try
If I had a nickel for everytime
I’d overbank
Thought I was the exception
I could rewrite your addiction
You could have been the greatest
But you’d rather get wasted
You fall asleep
during foreplay
'Cause the pills you take
are more your forté
I’m not sticking around
to watch you go down
Wanna be your lover
Not your fucking mother
Can’t be your savior
I don’t have the power
I’m not gonna stay and
watch your circle to drain
Watch your circle to drain
Watch your circle to drain
You say you have to write your rhymes
Whatever helps you sleep at night
You’ve become what you despise
A stereotype-type-type…
You think you’re so rock and roll
But you’re really just a joke
Had the world in the palm of your hand
But you fucking cho-o-o-o-oked
Should’ve been my team mate
Could’ve changed your fate
You say, that you love me You won’t remember in the morning
You fall asleep
during foreplay
'Cause the pills you take
are more your forté
I’m not sticking around
to watch you go down
Wanna be your lover
Not your fucking mother
Can’t be your savior
I don’t have the power
I’m not gonna stay and
watch your circle to drain
Watch your circle to drain
Watch your circle to drain
You fall asleep during foreplay
'Cause the pills you take
are more your forté
I’m not sticking around (I'm not sticking around)
to watch you go down (I'm not sticking around)
Wanna be your lover
Not your fucking mother
Can’t be your savior
I don’t have the power
I’m not gonna stay and
watch your circle to drain
Watch your circle to drain
Watch your circle to drain
Watch your circle to drain
Watch your circle to drai-ai-ain
La la da da da da, da, da La la da da da da, da, da You’re goin' down
You’re goin' down
You’re goin' down…
You fall asleep
during foreplay
'Cause the pills you take
are more your forté
I’m not sticking around
to watch you go down
가사 번역
이 말은 마지막으로
마지막 줄 후에 휴식
그것은 심지어 휴가 아니다
축하 할 것도 없다.…
당신은 왜 백 이유를 제공합니다
그리고 당신은 정말 시도거야 말
내가 매번 니켈 있으면요
나는 은행
나는 예외라고 생각
나는 당신의 중독을 다시 쓸 수 있었다
당신은 가장 큰 수 있었다
하지만 당신은 오히려 낭비 얻을 것입니다
당신은 잠
전희 도중
약 먹는 거
더 당신의 특기 있습니까
나는 주변에 붙어 있지 않다
당신이 내려가는 것을 지켜보기 위해
싶어 당신의 연인
네 엄마 말고
네 구원자가 될 수 없어
전 힘이 없어요
난 여기 안 있을 거야
시계 귀하의 원 하기 드레인
시계 귀하의 원 하기 드레인
시계 귀하의 원 하기 드레인
라임이라도 써야 한다고?
밤에 잠을 잘 수 있도록 무엇이든간에
당신은 당신이 경멸 무엇이되었다
고정 관념 유형 유형…
당신은 당신이 너무 로큰롤 것 같아요
하지만 당신은 정말 농담이야
네 손바닥에 세상이 있었지
하지만 넌 조오오오킹이야
우리 팀 동료였어야 했는데
당신의 운명을 바꿀 수 있었어요
당신은 당신이 아침에 기억하지 않습니다 날 사랑 말한다
당신은 잠
전희 도중
약 먹는 거
더 당신의 특기 있습니까
나는 주변에 붙어 있지 않다
당신이 내려가는 것을 지켜보기 위해
싶어 당신의 연인
네 엄마 말고
네 구원자가 될 수 없어
전 힘이 없어요
난 여기 안 있을 거야
시계 귀하의 원 하기 드레인
시계 귀하의 원 하기 드레인
시계 귀하의 원 하기 드레인
당신은 전희 동안 잠
약 먹는 거
더 당신의 특기 있습니까
나는 주변에 붙어 있지 않다(나는 주변에 붙어 있지 않다)
당신이 내려가는 것을 지켜보기 위해(나는 주변에 붙어 있지 않다)
싶어 당신의 연인
네 엄마 말고
네 구원자가 될 수 없어
전 힘이 없어요
난 여기 안 있을 거야
시계 귀하의 원 하기 드레인
시계 귀하의 원 하기 드레인
시계 귀하의 원 하기 드레인
시계 귀하의 원 하기 드레인
드레이-ai-ain 에 원을 시계
라라 다다 다다 다 다다
내려가!
내려가!…
당신은 잠
전희 도중
약 먹는 거
더 당신의 특기 있습니까
나는 주변에 붙어 있지 않다
당신이 내려가는 것을 지켜보기 위해