Katzenjammer — Rockland 가사 및 번역

이 페이지에는 Katzenjammer의 노래 "Rockland"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I am with you
In Rockland, it’s true
That we just had to be friends
We share the same pretentious mind
We’re blind and sing together
I am with you
In Rockland, it’s true
In a dark room with moonbeams okay
We believe in the holes, not the zeroes
Escaping like moles or like heroes
Songs of love and megalomania
Songs of hope and ecstasy
Oh, a room of our own
And a key into space
A door that is locked
I’m naked and bruised
Freedom
I am with you
In Rockland, it’s true
Shakespeare laughing outside
Building a wall with his old Les Paul
With friends that all sound the same
He’s a hipster elusive
His power abusive
His friends are concealed
Behind a force field
There’s lights out in Rockland
While we sing our songs
Yeah, there’s lights out in Rockland
While we sing our song
(In Rockland, me and you)

가사 번역

나는 당신과 함께
록랜드에서,그것은 사실입니다
그냥 친구가 돼야 한다고
우리는 같은 허세 마음을 공유 할 수 있습니다
우리는 장님이고 함께 노래합니다
나는 당신과 함께
록랜드에서,그것은 사실입니다
달빛을 가진 어두운 방에서 괜찮아
우리는 0 이 아닌 구멍을 믿습니다
두더지처럼 또는 영웅처럼 탈출
사랑과 메갈로마니아의 노래
희망과 엑스터시의 노래
아,우리 자신의 방
그리고 공간에 열쇠
잠긴 문
나는 알몸으로 멍들어있다
자유
나는 당신과 함께
록랜드에서,그것은 사실입니다
셰익스피어는 밖에서 웃고
그의 오래 된 레 폴 벽을 구축
모두 같은 소리 친구와 함께
그는 소식통 애매한입니다
그의 힘 학대
그의 친구들은 은폐
힘 필드 뒤에
록랜드에 불이 있어
우리가 노래를 부르는 동안
그래,록랜드에 불이 있어
우리가 노래를 부르는 동안
(락랜드,나와 당신)