Katzenjammer — Shine Like Neon Rays 가사 및 번역
이 페이지에는 Katzenjammer의 노래 "Shine Like Neon Rays"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re waking up at five a.m.
You’ve dreamt the factory dream again, oh oh The grinding of the great machines
With shining steel like guillotines, oh oh And someone saying to you, «Oh, don’t let go
I’ve been just like kinda caught in a roll
Never getting out, never getting out»
But the morning is here on your stairs
He’s holding up his sharp golden spears
And tries his very best to put on airs to get you out
And he is coming for you
To brighten bleaker days
And all the things that you do Are never lost in space
But they shine like neon rays
To spell «liberty»
Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh!
Eeny, meeny, miny, moe
Catch yourself by the toe, oh oh oh, oh oh So afraid you had a choice
To speak with someone else’s voice
But it is coming with a cost, to climb the wall
The outside it is steep if you fall
You’re walking on the blade of a knife
Oh, what a gift to get!
And it was given to you
To brighten bleaker days
(Oh! You know you’re shinin', you know you…)
And all the things that you do They are never lost in space
But they shine like neon rays
To spell «liberty»
Oh oh oh oh oh Oh oh oh Oh, the pink piano!
So eeny, meeny, meeny, my, miny, moe
I think you have caught your pinky toe
But someday soon, you will grow
And your neon rainbow will start to glow
And he is coming for you
To brighten bleaker days
(Oh! You know you’re shinin', you know you…)
And all the things that you do They are never lost in space
But they shine like neon rays
To spell «liberty»
Oh oh oh oh oh To spell «victory»
Oh oh oh oh oh Oh, to spell «freedom»
Oh oh oh oh oh Oooohhhh!
가사 번역
아침 5 시에 일어나
당신은 공장,오오 오오 중대한 기계의 갈기를 다시 꿈을 꾸었습니다
기요틴 같은 강철 빛나는,오,오,누군가가 당신에게 말,"오,놓아하지 마십시오
나는 롤 좀 잡혀 있었어요
절대 못 나가 절대 못 나가»
하지만 아침은 여기 계단에 있어요
그는 날카로운 황금 창을 들고 있습니다
방송에서 나오려고 애쓰고 있어요
그리고 그는 당신을 위해오고있다
블리커의 일을 밝게
그리고 당신이 하는 모든 일은 결코 우주에서 길을 잃지 않습니다
그러나 그들은 네온 광선처럼 빛난다
"자유"를 철자»
오 오 오 오 오 오 오 오!
자손,자손,미니,모에
발가락에 의해 자신을 잡아,오 오 오,오 오 그래서 당신은 선택의 여지가 두려워
다른 사람의 목소리와 대화하기
그러나 그것은 벽을 오르는 비용,와 함께오고있다
당신이 떨어질 경우 외부 그것은 가파른
당신은 칼의 칼을 걷고 있습니다
오,어떤 선물을 얻을 수 있습니다!
그리고 그것은 당신에게 주어졌다
블리커의 일을 밝게
(아! 당신은 당신이'빛나는 거 알아,당신은 당신을 알고있다…)
그리고 당신이 할 모든 것들 그들은 공간에 손실되지 않습니다
그러나 그들은 네온 광선처럼 빛난다
"자유"를 철자»
오 오 오 오 오 오 오 오,핑크 피아노!
자,자,자,자,자,자,자,자,자
난 당신이 당신의 핑키 발가락을 잡은 것 같아요
그러나 언젠가 곧,당신은 성장할 것입니다
그리고 당신의 네온 무지개는 빛을 시작할 것입니다
그리고 그는 당신을 위해오고있다
블리커의 일을 밝게
(아! 당신은 당신이'빛나는 거 알아,당신은 당신을 알고있다…)
그리고 당신이 할 모든 것들 그들은 공간에 손실되지 않습니다
그러나 그들은 네온 광선처럼 빛난다
"자유"를 철자»
오 오 오 오 오 오"승리 철자»
오 오 오 오 오 오,오,"자유"철자»
오 오 오 오 오 오 오 오!