Kavana — Good Luck Next Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Kavana의 노래 "Good Luck Next Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you know I saw you yesterday,
Please don’t explain,
cos I know what you’re going to say.
I might be dumb but I’m not blind,
How many times do you have to lie,
Before it breaks us in two.
and because of my better judgement,
huh, I decided to let it pass,
But now I just can’t entertain it,
So baby move your ass.
Good luck next time.
It’s over,
It’s over again,
And baby that’s why,
It’s true,
I cannot deny.
And now I am so sorry to say that’s the last time,
you treat me that way.
You said I was a loser!
I didn’t have a clue,
but I got smart,
and I got rid of you.
I might be young but I am wise,
So please don’t bother to justify,
I can’t take this shit no more.
And because of my better judgement,
I couldn’t let it pass,
You know I just won’t entertain you,
so baby move your ass.
가사 번역
어제 널 봤다는 거 알아?,
제발 설명하지마,
무슨 말 할지 알거든
나는 바보 일 수도 있지만 장님이 아닙니다,
몇 번이나 거짓말을 해?,
두 분만에 깨지기 전에요
그리고 나의 더 나은 판단 때문에,
허,나는 그것을 통과 할 수 있도록하기로 결정,
하지만 지금은 그것을 즐겁게 할 수 없습니다,
그래서 아기는 엉덩이를 이동합니다.
다음에 행운을 빕니다.
다 끝났어.,
그것은 다시 끝났습니다,
그리고 아기는 그 이유,
그것은 사실입니다,
나는 부정 할 수 없다.
그리고 지금 나는 그 마지막 시간 말을 정말 죄송합니다,
날 그렇게 대하잖아
내가 루저라고 했잖아!
나는 단서가 없었다,
하지만 난 똑똑,
널 없애버렸지
나는 젊을 수도 있지만 현명합니다,
그래서 정당화하는 것을 귀찮게하지 마십시오,
더는 못 참겠어
그리고 나의 더 나은 판단 때문에,
나는 그것을 통과 할 수 없었다,
난 그냥 당신을 즐겁게하지 않습니다 알고,
그래서 아기는 엉덩이를 이동합니다.