Kay One — My First Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Kay One의 노래 "My First Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich denk an uns und schreib diesen Text jetzt
Ich vermiss dich immernoch und es stresst echt
Mein Pech wächst seit dem Tag als du mich verlassen hast, komm allein nicht klar
Immer Partys hier, Partys da Du bist gegangen — my first love
Ja, ich hatt' kein Geld
Ich hatt' kein Fame
Damals hieß ich noch Kenneth, es gab kein Kay
Doch du hast mich geliebt, geliebt wie ich bin
Vielleicht war ich ein Arsch, doch Liebe macht blind
Aber du warst da, mein Superstar
Ich hatt' kein Problem mit dem Zug zu fahrn
Egal wo du warst, ich bin gekomm’n
In der Zeit kannt' ich kein Grand Perrier
Ich war broke und ich konnt dich nirgends einladen
Aber trotzdem sprachen wir vom heiraten
Lass mich dir eins sagen,
ich vermiss diese Zeit
Wär so gern wieder glücklich vereint, aber nein
(Bridge):
Dieses Leben ist kein Wunschkonzert
Ich hab ein' wunden Punkt im Herz
My first love
Ich will die Zeit zurückdrehn' und mit dir ein kleines Stück gehn'
My first love
Noch einmal nach Paris
Kein Geld, doch wir warn' verliebt
My first love
Schatz, ich sag Dankeschön für die Zeit
Es tut mir leid
My first love
Wo du auch bist, was du grad tust
Ich hoff' dir gehts gut
My first love
Bis jetzt hat’s noch keine geschafft mein Herz zu bekommen
Ich vergleich dich, mein Schatz
Mit jeder Frau die ich kennenlern' und es nervt echt
Keine hier ist perfekt, manche sind sehr nett
Hey und manche nur hübsch, in manchen steckt auch ne Bitch
Es ist wie es ist, es kommt wie es kommt — Schicksal
Als die Quittung kam war klar, ich zahl
Ich sah bei uns Zukunft, doch vielleicht waren wir zu jung
«Geh mit ihr gut um!», drohte dein Daddy
Ich hatt' kein Geld doch kaufte dein BlackBerry
Denn mir war’s egal, ich hab dich geliebt
Und ohne dich leben, macht depressiv
In der Nacht so aktiv, du raubst mein Schlaf, kein Scheiß
Und da hilft kein Geld, da hilft kein Hype
Denn wahre Liebe kannst du nicht kaufen
Die eine unter 100.000
Bridge
(Dank an Jessi für den Text)
가사 번역
나는 우리를 생각하고 지금이 텍스트를 작성
난 여전히 당신을 그리워하고 실제 스트레스
네가 날 떠난 이후로 내 불운은 계속 커졌어 혼자 지내지 마
항상 여기 파티,당신이 떠난 이후 파티-내 첫 사랑
예,나는 돈이 없었다
나는 명성이 없었다
그 때 나는 케네스 불렀다,케이는 없었다
하지만 넌 날 사랑했고,나처럼 사랑했어
어쩌면 내가 엉덩이 였지만 사랑은 널 장님처럼 만들지
하지만 넌 거기 있었어,나의 슈퍼스타
나는 아무 문제가 기차를 운전 없었다
당신이 어디로 가든간에,나는 왔어요.
시간에 나는 더 그랜드 페리어를 알지 못했다
나는 파산했고,난 아무데도 당신을 초대 할 수 없었다
그러나 우리는 여전히 결혼에 대해 이야기
한가지 말해줄게,
나는 이번 시간을 그리워
행복하게 재결합되고 싶지만
(다리):
이 인생은 꿈의 콘서트가 아닙니다
마음이 아파
나의 첫 사랑
나는 시간을 되돌리고 싶어'당신과 함께 조금 이동'
나의 첫 사랑
다시 한번 파리로
돈은 없지만,우리는 사랑에'경고
나의 첫 사랑
여보,시간 내줘서 고마워
실례합니다.
나의 첫 사랑
당신이 어디에 있든,당신이하고있는 일
난 당신이 괜찮 희망
나의 첫 사랑
지금까지 아무도 내 마음을 얻을 수 없었다
난 당신을 비교,내 사랑
내가 만나는 모든 여자와 함께'정말 짜증
아무도 완벽하지,일부는 아주 좋은 있습니다
그리고 일부 단지 예쁜,일부도 나쁜
이 운명이 온다 그것은 그대로이다,그것은 온다
영수증이 왔을 때 내가 지불 한 것이 분명했다
나는 우리의 미래를 보았다,하지만 어쩌면 우리는 너무 어렸을
"그녀와 잘 거래!",당신의 아버지는 위협
블랙베리를 샀어
난 상관하지 않았기 때문에,나는 당신을 사랑
그리고 너없이 사는 것은 당신을 우울하게 만든다
밤에 너무 활성,당신은 내 잠을 강탈,아니 똥
그리고 더 과대 광고가 없다,돈이 없다
넌 진정한 사랑을 살 수 없어
10 만 이하 하나
다리
(텍스트에 대한 제시 덕분에)