Kayah — To Nie Ptak 가사 및 번역

이 페이지에는 Kayah의 노래 "To Nie Ptak"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

W kolorowej sukieneczce krząta się
Raz po raz odwraca głowę
Uśmiech śle
Mógłbyś przysiąc że
Widziałeś wczoraj skrzydła jej
Jak je chowała pod
sukienką
Lecz ona
To nie ptak czy nie widzisz?
To nie jest ptak
Ona to nie ptak
To nie jest ptak czy nie widzisz?
Kocham ciebie mówi jej każdy mały ruch
Lecz ty wśród kolorowych falban szukasz piór
Bo jesteś pewien że
Wczoraj widziałeś skrzydeł cień
Dlatego klatkę zbudowałeś
Lecz ona
To nie ptak czy nie widzisz?
To nie jest ptak
Ona to nie ptak
To nie jest ptak czy nie widzisz?
Tego dnia, gdy ciemność skradnie serce ci
Ona w oknie będzie śmiać się lecz przez łzy
Rozpuści czarność włosów i
Zmieniona w kruka skoczy by
Za chwilę oknem tym powrócić tu
Lecz jako
Rajski ptak bo tak chciałeś
Jako rajski ptak
Rajski ptak
Jako rajski ptak bo tak chciałeś!

가사 번역

번화 한 꽃 드레스
그는 또 다시 그의 머리를집니다
미소를 보냅니다
당신은 맹세 할 수 있었다
어제 날개 봤니?
그녀는 어떻게 그(것)들을 밑에 숨겼는가
드레스
하지만 그녀는
새도 아니고 안 보여?
그것은 새가 아니다
새도 아니고
새도 아니고 안 보여?
나는 모든 작은 단계는 그녀를 알려줍니다 당신을 사랑
하지만 당신은 색깔의 물고기 가운데 깃털을 찾고 있습니다
당신은 확신 때문에
어제 그림자의 날개를 봤잖아요
그래서 네가 감옥을 지은 거야
하지만 그녀는
새도 아니고 안 보여?
그것은 새가 아니다
새도 아니고
새도 아니고 안 보여?
어둠이 당신의 마음을 훔치는 날에
그녀는 창에 웃을 것이다,그러나 그녀의 눈물을 통해
머리의 어둠을 풀어 놓을 것입니다
까마귀로 전환,그것은 점프 할 것이다
이 창문은 곧 돌아올 거야
하지만 어떻게
천국의 새,당신이 원했기 때문에
천국의 새처럼
파라다이스의 새
천국의 새처럼,당신이 원했기 때문에!