Kayak — A Million Years 가사 및 번역
이 페이지에는 Kayak의 노래 "A Million Years"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The time had come for you to go
And my whole world came crashing down around me
Could hardly sleep and breathe
Just thinking how it could have been
If only you were here tonight
Which way to turn when fate steps in
When love is gone and loneliness surrounds me
Keep staring at the ceiling
Hoping that it s just a dream
That you ve never really left my life
You gave me shelter when no one would
Your arms around me once felt so good
When I lost all direction you showed the way
Never imagined I d be losing you one day
Not even in a million years
Alone at night
I feel the urge
To cry out loud I m missing you like crazy
A thousand questions left
There s just no way I can accept
That you re not coming back to me
You gave me shelter when noone would
Your arms around me once felt so good
When I lost all direction you showed the way
I couldn t bear the thought of losing you one day
Not even in a million years
You gave me shelter when noone would
Your arms around me once felt so good
When I lost all direction you showed the way
You ve made my longing for you stronger every day
So how could I forget you even in a million years
(for Hans)
가사 번역
네가 갈 때가 왔다
그리고 내 모든 세상이 내 주위에 충돌했다
거의 잠을 호흡 할 수 없었다
그냥 그것이 얼마나 수 있었는지 생각
오늘 밤만 여기 있었다면
운명 단계 때 설정하는 방법
사랑이 사라지고 외로움이 나를 둘러싸고 있을 때
천장을 계속 쳐다봐
그것은 단지 꿈 희망
넌 내 인생을 떠난 적이 없어
아무도 안 오면 쉼터를 줬잖아
내 주위에 당신의 팔은 한 번 너무 좋은 느낌
나는 모든 방향을 잃었을 때 당신은 길을 보여 주었다
언젠간 널 잃을거라곤 상상도 못했어
심지어 백만 년 만에
밤에 혼자
나는 충동을 느낀다
소리내서 울면 미친듯이 그리워
천 질문 왼쪽
내가 받아들일 수 있는 방법은 없어
나한테 돌아오지 않을 거라고
아무도 없을 때 쉼터를 줬잖아
내 주위에 당신의 팔은 한 번 너무 좋은 느낌
나는 모든 방향을 잃었을 때 당신은 길을 보여 주었다
언젠간 널 잃을거라 생각했어
심지어 백만 년 만에
아무도 없을 때 쉼터를 줬잖아
내 주위에 당신의 팔은 한 번 너무 좋은 느낌
나는 모든 방향을 잃었을 때 당신은 길을 보여 주었다
당신은 매일 당신을 위해 내 갈망을 만들었습니다
어떻게 널 잊겠어?
(한스를 위해)