Kayak — Freezing 가사 및 번역
이 페이지에는 Kayak의 노래 "Freezing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love used to be a safe place, a refuge
Protecting the weakness we’ve kept in our hearts
But what bound us was just what would finally break us
Our stronghold collapsed like a thrilled house of cards
Now love has become a faintest of memories
A life that is no longer mine
Where refuge has turned into desolate wasteland
And storm clouds appear to darken our skies
In a world made of ice
And I’m freezing, freezing to death
In this landscape of silence and ignorance
Selfishness, hate and regret
Oh, I’m freezing to death
Love used to be our asylum, our haven
Where no one could enter except you and me
Surrounded by walls that would not only guard us
But lock us inside eventually
Now love has become a forgotten accessory
Lost in the back of our minds
Where cold winds have blown and I’m chilled to the bone
All tears change to crystals embedded in lies
In this world made of ice
And I’m freezing, freezing to death
In this landscape of silence and ignorance
Selfishness, hate and regret
Are you freezing to death
Losing my breath after ages of silence and ignorance
Selfishness, hate and regret
Are you freezing to death
Are you freezing to death
Sometimes it seems like we never existed
Dream that I’ve woken from-but far too late
Tainted and tarnished but still it persisted
No matter what, we were both heading straight for a fall
Like we were nothing at all
Oh, I'm freezing
Freezing to death in this landscape of silence and ignorance
Selfishness, hate and regret
Oh, I’m freezing to death
I am freezing to death
가사 번역
사랑은 안전한 장소,피난처 예전
우리가 우리의 마음 속에 간직한 약점을 지키기
그러나 우리를 묶은 것은 마침내 우리를 깨뜨릴 것이 었습니다
우리의 거점은 카드의 오싹 집처럼 붕괴
이제 사랑은 추억의 희미한 되고있다
더 이상 내 삶이 아니다
피난처가 황량한 황무지로 변한 곳
그리고 폭풍 구름은 우리의 하늘을 어둡게하는 것처럼 보입니다
얼음으로 만든 세상에서
난 얼어 죽을 때까지 얼어 죽을 거야
침묵과 무지의 풍경
이기심,증오,후회
얼어죽겠어요
사랑은 우리의 망명,우리의 피난처 예전
당신과 나 말고는 아무도 들어갈 수 없는 곳
우리를 지켜줄 뿐만 아니라 장벽으로 둘러싸여
그러나 결국 안에 우리를 잠그십시오
이제 사랑은 잊혀진 액세서리가 되었습니다
우리 마음 뒤에서 길을 잃었어
차가운 바람이 불고 뼈에 차가워지는 곳
모든 눈물은 거짓말에 포함 된 결정으로 변경
얼음으로 만든 이 세상에서
난 얼어 죽을 때까지 얼어 죽을 거야
침묵과 무지의 풍경
이기심,증오,후회
얼어죽겠어요?
침묵과 무지의 시대 후 내 숨을 잃고
이기심,증오,후회
얼어죽겠어요?
얼어죽겠어요?
우리가 존재하지 않았던 것처럼 때때로 그것은 보인다
내가 깨어 한 꿈-하지만 너무 늦게
오염되고 변색되었지만 여전히 지속되었습니다
무슨 일이 있어도,우리 둘 다 넘어지려고 똑바로 가고 있었어.
마치 우리가 아무것도 아닌 것처럼
오,추워
침묵과 무지의 이 풍경에 있는 죽음에 얼기
이기심,증오,후회
얼어죽겠어요
나는 죽음에 동결하고있다