Kayak — Rings of Saturn 가사 및 번역
이 페이지에는 Kayak의 노래 "Rings of Saturn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the city’s fallen silent
Giving way to different dreams
About time and space before you and I were here
Noise of cars and trains subsiding
And surrounding lights grow dim
In my looking glass an image’s getting clear
Every night I’m watching you
Every night I’m touching you
Investigate your soul
Completely in control
From the moon to the rings of Saturn
From the sun to the poles of Mars
Through the stormclouds that cover Venus
To the distance between the stars
I can see far beyond Orion
Measure worlds that are cold and dark
To ignore all the laws of science
Travel lightyears to your heart
In a place subject to gravity
Relativity and time
It’s so easy to get lost along the way
You’re my universal theory
You’re my poetry, my rhyme
From the early hours till the dawning day
Every night I’m holding you
Caressing and unfolding you
But all I ever find
Is the mirror of my mind
가사 번역
도시가 침묵했을 때
다른 꿈에 방법을 주기
당신과 내가 여기 있기 전에 시간과 공간에 대해
차 및 열차가 가라 앉는 소음
그리고 주위 빛은 희미한 성장합니다
내 유리 속에 이미지가 명확 해지고 있습니다
매일 밤 널 지켜봐
매일 밤 널 만지고 있어
당신의 영혼을 조사하십시오.
완전하게 통제에서
달에서 토성의 반지
태양으로부터 화성의 극까지
금성을 덮은 폭풍우를 통해
별 사이의 거리
오리온을 넘어 멀리 볼 수 있습니다
춥고 어두운 측정 세계
모든 과학 법률을 무시하려면
당신의 마음에 여행 광년
중력에 맞는 장소
상대성 및 시간
길을 따라 길을 잃을 너무 쉽다
당신은 나의 보편적 인 이론입니다
당신은 나의 시,나의 운율입니다
이른 시간부터 시작되는 날까지
매일 밤 당신을 안고 있어요
당신을 애무하고 전개
그러나 내가 발견 한 모든
내 마음의 거울