Kayak — Time Stand Still 가사 및 번역
이 페이지에는 Kayak의 노래 "Time Stand Still"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If life is a ringtone
My life is a cellphone
In silent mode
I was slumbering, not sleeping
But still caught it bleepin'
A number showed
Looked at the clock, it was twenty past one
I sat up straight wondering what could be wrong
A simple hello
Was all that I said
But the moment I answered
The line just went very dead
So I had to
Check out the list
Of all the calls that I’d missed
And accordingly
There, right on top
A number came up
That was new to to me
A man can only hide for so long
But then he’ll pay for ceossing the rubicon
Now I don’t believe
We’re all part of a plan
But I’m pretty sure
That it wasn’t coincidence
Though distant and blurred
Yet the voice I heard
Just made time stand still
The number that I called
Brought my world to a halt
And if words could kill
Or cut like e knife
I’b be barely alive
For an instanct or two
I thought: This can’t be true
But I knew it was
Life’s got a way
To cross and outplay
Everyone of us
There is no going back, once the damage is done
You can’t escape fate, no matter how far you run
Some call it luck
And some call it fate
And some call it providence
No I’ll never forget
The things she said…
You weren’t supposed to find me
Thougt I’d left you far behind me
But just one call and my shelter’s gone
Won’t you leave a message
Make our love a secret passage
To where time stands still but life goes on
You made time stand still
The number that I called
Brought my world to a halt
And if words could kill
Or cut like e knife
I’b be barely alive
You made time…
가사 번역
인생은 벨소리 인 경우
내 인생은 핸드폰
자동 모드에서
나는 수렁,자고 있지 않았다
하지만 여전히 출혈점을 잡았죠
표시된 숫자
시계를 봐,그것은 20 지난 일이었다
나는 바로 잘못 될 수 있는지 궁금 앉아 있었다
간단한 안녕하세요
내가 말한 건
그러나 내가 대답 한 순간
이 라인은 매우 죽은 갔다
그래서 나는
체크 아웃 목록
내가 놓친 모든 전화 중
그리고 그에 따라
거기,바로 위에
번호가 올라왔어요
그건 나한테 처음이야
한 남자는 너무 오래 숨길 수 있습니다
그러나 그는 루비콘 광고 중단 비용을 지불 할 것이다
이제 나는 믿지 않는다
우리 모두 계획의 일부야
그러나 나는 꽤 확신한다
그것은 우연이 아니었다
먼 흐린 비록
하지만 내가 들은 목소리는
그냥 만든 시간이 여전히 서
내가 전화한 번호
내 세상을 멈추게 했어
그리고 단어를 죽일 수 있다면
또는 e 칼 같이 커트
난 거의 살아 있지 않아
Instanct 또는 2 의 경우
나는 생각했다:이것은 사실 일 수 없다
그러나 나는 그것이 알고 있었다
인생은 길어요
교차 및 외치다
우리 모두
손상이 완료되면,다시 갈 수 없다
당신은 운명을 벗어날 수 없다,아무리 당신이 실행 얼마나 멀리
일부는 행운을 호출
그리고 어떤 사람들은 그것을 운명이라고 부릅니다
그리고 일부는 그것을 섭리라고 부릅니다
아니,나는 결코 잊지 않을 것이다
그녀가 말한 것들…
날 찾지 말았어야지
내가 널 멀리 남겨두고 떠났을 때
하지만 한 통이면 내 쉼터가 사라졌어
메시지 남기면 안 돼
우리의 사랑을 비밀 통로로 만드십시오
시간 서 있지만 인생은 계속 어디
당신은 여전히 시간 서했다
내가 전화한 번호
내 세상을 멈추게 했어
그리고 단어를 죽일 수 있다면
또는 e 칼 같이 커트
난 거의 살아 있지 않아
너 시간 만들었어…