Kayak — Two Wrongs 가사 및 번역
이 페이지에는 Kayak의 노래 "Two Wrongs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I could have said it doesn’t matter
I could have said I didn’t mind
And that we’re free
Cause love is more than jealousy
But darling you and I know better
No use in saying all is fine
If only one mistake
Can lead us so astray
We’ve been dancing on a cloud
Afraid to be the odd one out
To stand alone in the night
Forget your foolish pride
He said
But she said
Two wrongs don’t make a right
You could have said it wasn’t easy
You could have told me little lies
Oh no, you made me pay
And that’s a game that two can play
But inside my heart was freezing
No more tears to fill my eyes
I couldn’t understand
I felt like going 'round the bend
We’ve been chasing crazy dreams
Only to find out what it means
To stand alone in the night
Forget your foolish pride
He said
But she said
Two wrongs don’t make a right
I still want you near to me
My world is making no more sense
Why do I still want you here with me
Ooh, when your love tastes just like revenge
가사 번역
나는 그것이 중요하지 않다고 말할 수 있었다
신경 안 쓴다고 할 수도 있었는데
그리고 우리는 무료입니다
왜냐면 사랑은 질투보다 더
하지만 당신과 나는 더 잘 알고 사랑
모두 괜찮다는 말은 아무 소용이 없습니다
하나의 실수 만 있다면
너무 타락 우리를 이끌 수 있습니다
구름 위에서 춤을 췄어요
이상한 사람이 나올까 두려워
밤에 혼자 서 있는 것
당신의 어리석은 자존심을 잊어 버려라.
그는 말했다
하지만 그녀는 말했다
두 가지 잘못으로 옳은 일이 아닙니다.
쉽지 않다고 말할 수도 있었잖아
당신은 나에게 작은 거짓말을 말할 수 있었다
오,아니,당신은 나에게 지불했다
그리고 그 두 재생할 수있는 게임이다
하지만 내 마음은 얼어 붙었다
내 눈을 채우기 위해 더 이상 눈물
나는 이해할 수 없었다
나는 벤드 라운드'가는 것 같은 느낌이 들었다
우리는 미친 꿈을 쫓고 있습니다
단지 그것이 무엇을 의미하는지 찾기 위해
밤에 혼자 서 있는 것
당신의 어리석은 자존심을 잊어 버려라.
그는 말했다
하지만 그녀는 말했다
두 가지 잘못으로 옳은 일이 아닙니다.
나는 아직도 당신이 나에게 가까이 싶어
내 세상은 말이 안 돼
왜 아직도 너랑 같이 있길 바라지?
오,당신의 사랑이 복수처럼 맛있을 때