Kayak — Undecided 가사 및 번역
이 페이지에는 Kayak의 노래 "Undecided"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every time you look at me
My defence is weaking
I can’t afford to let you touch my soul
Do’t you know just why i’m waiting
And hesitating to fall
Blaming myself for feeling anything at all
Undecided
Yet delighted and excited
But i’m equally frightened
But the rope has tightened around my heart
Still so divided
Undecided
Every time you call my name
My heart’s surrendering
But I feel my army’s standing tall
I’ll always find some lame excuse
Afraid you’ll make me choose after all
I’m only pushing you away to get my life back in control
Undecided
Yet delighted and excited
But i’m equally frightened
But the rope has tightened around my heart
Still so divided
Undecided
Can’t find the answers to the questions that you raise
I won’t seee the truth though it’s been staring me right in the face for days
There is two sides to a medal but I never know which side is up
My mind is going round in circles why can’t I make it stop
Undecided
Yet delighted and excited
But i’m equally frightened
But the rope has tightened around my heart
Still so divided
Undecided
Undecided
Yet delighted and excited
But i’m equally frightened
But the rope has tightened around my heart
Still so divided
Undecided
가사 번역
날 볼 때마다
내 방어가 짜여져
내 영혼을 만질 여유가 없어
왜 내가 기다리는지 몰라?
그리고 가을 주저
내 자신을 비난하면서
미정
그러나 기쁘게 그리고 흥분하는
하지만 난 똑같이 두려워
하지만 밧줄은 내 마음을 굳혔다.
아직도 그렇게 분할
미정
내 이름을 부를 때마다
내 심장이 항복하고 있어
하지만 난 내 군대가 키가 큰 느낌
나는 항상 절름발이 변명을 찾을 것이다
날 선택하게 할까봐 두려워
내 인생을 되찾기 위해 널 밀어내려는 거야
미정
그러나 기쁘게 그리고 흥분하는
하지만 난 똑같이 두려워
하지만 밧줄은 내 마음을 굳혔다.
아직도 그렇게 분할
미정
당신이 제기 질문에 대한 답을 찾을 수 없습니다
며칠동안 내 얼굴을 똑바로 쳐다보고 있지만 나는 진실을 보지 않을 것이다
메달에 두 면이 있는데 어느 쪽이 위로 있는지 모르겠어
내 마음은 원형으로 돌고 왜 멈출 수 없다
미정
그러나 기쁘게 그리고 흥분하는
하지만 난 똑같이 두려워
하지만 밧줄은 내 마음을 굳혔다.
아직도 그렇게 분할
미정
미정
그러나 기쁘게 그리고 흥분하는
하지만 난 똑같이 두려워
하지만 밧줄은 내 마음을 굳혔다.
아직도 그렇게 분할
미정