Kayak — Water for Guns 가사 및 번역
이 페이지에는 Kayak의 노래 "Water for Guns"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me what s left to believe in
Tell me how to change my mind
Appearances can be deceiving
But they ll never stand the test of time
Wondering whether to move on
Hold you close or let you go
There always is a price to pay
And I m gonna hurt you either way
It s water for guns
Water for guns
Running out on love s recourses
Torn between two equal forces
Water for guns
Water for guns
One step forward two steps back
Impossible to get back on track again
Virtually acting like strangers
At a crossroads in our lives
Constantly living in danger
Off what will happen when two worlds collide
Could not live with or without you
We ve got our backs against the wall
Crying out in desperation
It s a no-win situation
Water for guns
Trading water for guns
No escape in isolation
No room for negotiation
Water for guns
Water for guns
You still make my heart beat faster
Though I know that we won t last its
Water for guns…
가사 번역
뭘 믿어야 할지 말해봐
내 마음을 변경하는 방법을 말해
외관은 속일 수 있습니다
그러나 그들은 시간의 시험을 결코 서 있지 않을 것이다
에 이동할지 여부를 궁금해
가까이 붙들어 놓든지
항상 지불 할 가격이 있습니다
어느 쪽이든 널 해칠 거야
그것은 총을 위해 물입니다
총을 위한 물
사랑의 유머에 밖으로 실행
두 개의 동일한 힘 사이에 찢어진
총을 위한 물
총을 위한 물
한 단계 앞으로 두 단계 뒤로
다시 궤도에 얻을 불가능
거의 낯선 사람처럼 행동
우리 삶의 교차로에서
끊임없이 위험에 살고 있습니다
두 세계가 충돌 할 때 무슨 일이 일어날 지 떨어져
함께 또는 당신 없이는 살 수 없습니다
우리는 벽에 우리의 뒤를 얻었다
절망에 울고
그것은 무 승리 상황입니다
총을 위한 물
총을 위한 물 거래
고립된 탈출 없음
교섭을 위한 방 없음
총을 위한 물
총을 위한 물
당신은 여전히 내 심장 박동을 더 빨리 만듭니다
내가 알고 있지만 우리는 마지막 우승
총을 위한 물…