Kayak — Worlds Apart 가사 및 번역
이 페이지에는 Kayak의 노래 "Worlds Apart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Face to face
Eye to eye
Soul to soul
Heart to heart
We talk like strangers talk
But I know you just don t hear a word I say
When we touch when we make love
I can feel your heart is miles and miles away
Is it my imagination
The fear of losing you
Oh love your passion is fading
There s nothing we can do
We re eye to eye
Heart to heart
But worlds apart
We still share the same brass bed
But our nights are getting colder every time
Gone the love that we once had
And we know we ve lost it somewhere down the line
I wonder am I mistaken
Though the writing s on the wall
This crazy game that we re playing
While we re heading for a fall
When we re eye to eye
Heart to heart
But worlds apart
Can t find a cure nor remedy
But it s clear that any fool can see
That the ground beneath our feet is shaking
I thought I was the only one
Now I guess I m just the lonely one
Only you can stop this heart from breaking
Remember it s all yours for the taking
Face to face
Eye to eye
Soul to soul
Heart to heart
가사 번역
얼굴을 맞대고
눈에 눈
넋에 넋
마음 대 마음
우리는 낯선 사람들이 말하는 것처럼 이야기합니다
하지만 내가 한 마디도 못 들었다는 거 알아
우리가 사랑할 때 만질 때
네 심장이 몇 마일이나 떨어져 있는 것 같아
그것은 나의 상상력인가
당신을 잃을 공포
오,당신의 열정은 페이딩 사랑
우리가 할 수 있는 건 아무것도 없어
우리는 눈에 눈을 다시
마음 대 마음
그러나 떨어져 세계
우리는 여전히 같은 황동 침대를 공유합니다
그러나 우리의 밤은 매번 차가워지고 있습니다
우리가 한 번 사랑을 간
그리고 우리는 우리가 선 아래로 어딘가에 그것을 잃은 것을 알고있다
내가 잘못 궁금
비록 벽에 글쓰기
우리가 재생이 미친 게임
우리는 가을에 대한 향하고 다시 동안
우리가 눈을 마주할 때
마음 대 마음
그러나 떨어져 세계
치료 나 치료를 찾을 수 없습니다
그러나 그것은 어떤 바보 볼 수 분명하다
우리 발 아래 땅이 흔들리고 있어
나만 그런 줄 알았어
이제 나는 외로운 사람이라고 생각한다
당신 만이 파괴이 심장을 중지 할 수 있습니다
그것은 복용에 대한 모든 당신의 기억
얼굴을 맞대고
눈에 눈
넋에 넋
마음 대 마음