Kayliah — Mamzel Rosa 가사 및 번역
이 페이지에는 Kayliah의 노래 "Mamzel Rosa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Couplet
Mamzel Rosava partir àParis
En laissant derrière elle sa famille et ses amis
Mamzel Rosa va se retrouver seul
Mais sa grand-mère pris pour qu’on ne lui jette pas
le mauvais oeil
pre-refrain
Pa pléwékon sa mamzel mèm si ou ka patin an ba la
Ne pleure pas tu vas revenir car ici c’est chez toi
Pa plewékon sa Rosa mèm si ou ka kitékayla
ne pleure pas tu vas revenir car ici c’est chez toi
Refrain (bis)
La-bas tu sais qu’il va faire froid
La-bas personne ne t’atendra
La-bas tu seras loin de chez toi
Oh Mamzel Rosa
couplet
Mamzel Rosa mets ses pied dans le sable
Et se laisse caresser par la douceur des vagues
Mamzel Rosa ne rit plus aux éclats
Elle sait ce qu’elle laisse mais ne sait ce qu’elle retrouvera
Pré-refrain
refrain (bis)
pont
mamzel Rosa ne nous oublie pas une fois làbas
ma belle Rosa n’oublie pas d’oùtu viens
Refrain (bis)
Mamzel Rosa va partir a Paris
En laissant derriere elle
Sa famille et ses amis
가사 번역
절
마젤 파리에 갈 장미
그녀의 가족 및 친구를 남겨두기
만젤 로사는 혼자 자신을 발견 할 것이다
그러나 그의 할머니는 우리가 그를 포기하지 않도록 했다
악마의 눈
전 합창
파 플레 웨콘 사 마젤 밈시 우 카 파틴 안 바 라
울지 마 여기 네 집이니까 돌아올 테니까
파 플레 베콘 사 로사 밈시 또는 카 키테 케일라
울지 마 여기 네 집이니까 돌아올 테니까
코러스(비스)
저 밑은 추울 거야
저 아래 아무도 당신에게 참석하지 않을 것입니다
저 아래 당신은 집에서 멀리 떨어져있을 것입니다
오 마젤 로즈
절
마젤 로사는 모래에 그녀의 발을 둔다
그리고 자신이 파도의 부드러움에 의해 애무 할 수 있습니다
더 이상 웃지 않는 마젤 로사
그녀는 그녀가 떠나는 것을 알고 있지만 그녀가 무엇을 찾을 지 알지 못합니다
전 합창
코러스(비스)
다리
마젤 로사는 한 번 거기에 우리를 잊지 않습니다
내 아름다운 로자는 네가 어디서 왔는지 잊지 않아
코러스(비스)
마젤 로사가 파리로 간다
그녀의 뒤에 남겨두기
그의 가족 및 친구