KB — Open Letter (Battlefield) 가사 및 번역
이 페이지에는 KB의 노래 "Open Letter (Battlefield)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I really appreciate ya’ll comin' out to pray with me man
My heart’s just been real heavy here lately man
I got a stack of letters here and I thought we should read a couple of 'em
And pray at the end, so I got one right here from Atlanta, it says:
Dear KB,
What’s goin' on it’s Ashley from the show,
That you was doin' with Trip Lee
The Crew and the Spirit was movin' man it was really dope
When y’all left the A, I was so encouraged in the faith
And I blessed the Lord for HGA
I wanna start this off by sayin' thanks
(There's a battle goin' on)
But lately, I’ve had this struggle with:
Secrets of my past in the past five years of singleness
(I know it) I’m lustin' I’m sinnin' but my lust here is different
Since I’ve been so alone I kinda long for the touch of a woman
(There's a battle goin' on)
And I know it’s wrong, but dudes never ever show me attention
I go unnoticed, it was a joke but girls show me interest
Dudes at my church say that I’m the type of chick that they want (they lie)
But when I see the girl they date I know they really don’t
I get jealous quick I hate the mirror I don’t feel pretty
I’ve even contemplated surgery to feel skinny
I know it’s real silly, the world tells me just embrace it — you were born this
way (that's a lie, it’s just lust)
I tried talking to the people at church but they just look at me funny only
adding to the hurt
Now I’m torn 'cause the other day I stumbled over porn I’m supposed to be a leader man how can I move on? I know (this is a lie)
That’s why I’m comin' to you prayin' I’m prayin' that you can pray for you
sister to make it through
I’m crying as I write 'cause I wanna be right
Many girls have fallen and I don’t wanna fall too
There’s a war inside my heart and mind every day I fight it So make me align to the truth and rely on your Spirit inside me
(It's time to make) war war war war war war 'cause life is a battlefield
War war war war war war 'cause life is a battlefield
Swoope:
Dear KB,
We’re big fans of yours me and my lady
When you came to the show we was in the front row screamin' one one six goin'
crazy all for the HGA, was a crazy night
What’s even crazier is the girl I was datin' then is fiance, now I’m engaged to her
The words that you left man rocked us so I went and got her left hand rocked up But if I could be honest I’m tryin' hard to abstain and not get her knocked up Of course I want kids, but even more than that I wanna please the Father
But when I look into her eyes I can’t concentrate man I can’t even lie I wanna
consummate
She’s the one I’m sure, but I wanna stay pure
Scary the way that I’m yearning for her
Gettin' married but I’m burnin' for her
Hard for me to wait till she walk in that aisle
Down in a white gown, I’m thinkin' night gown, man I wanna do it right now
Why wait when I feel like she my wife now?
The way that I’m feelin' is natural, but KB is it godly?
Is it wrong lust, or strong love that’s feelin' inside for wifey?
Honor the Lord in datin' her
Wanna do the same in waitin' but this temptation’s a beast please pray for us Trip Lee:
Dear God,
We come in His name
The slain and risen Who’s runnin' this thing
Christ the Lord, the one who can bring
Healin' the hurts of the ones that He claims
We think we got nothin' to gain
By clingin' to Christ the love of the King
But He was under the same
Tempted and hurt He’s accustomed to pain
Though they feel it feel it Pain but they joy can kill it kill it Feelin' like life been pillaged
Can I please intercede for a minute
This is Not out of Your grasp
Your ways can shake, Your power can smash
I pray this I wouldn’t ask
Allow them to see Your power surpass
That sin devour their past
Running with mercy, shower them fast
Give 'em the faith to follow the Father
He’s Abba, Your Honor, please swallow the trash
Dear Lord, you were never gone
You promised You’d make 'em forever strong
Your arm isn’t short, it is very long
Make 'em like Christ, get 'em home
가사 번역
나와 함께 기도하러 와줘서 정말 고마워
요즘 내 심장은 너무 무거워
여기 편지 더미도 있고 몇 장 읽어야 할 것 같아서
끝까지 기도해 애틀란타에서 온 건데:
친애하는 KB,
애슐리 앨범,
트립 리랑 같이 있었단 거
승조원들과 영혼은 정말 끝내주는 남자였다
너희 둘 다 떠났을 때 난 믿음으로 충고받았어
그리고 나는 HGA 를 위해 주님을 축복
고맙다는 말부터 하고 싶어
(에'전투 가고있다)
그러나 최근에,나는 이 투쟁을 가지고 있었다:
내 과거의 비밀 지난 5 년 동안의 특이함
(나는 그것을 안다)나는 죄를 짓고 있지만 여기에있는 나의 정욕은 다르다
내가 너무 외로웠기 때문에 나는 여자를 만지고 싶어
(에'전투 가고있다)
그리고 나는 그것이 잘못 알고 있지만,친구들은 결코 나에게 관심을 보이지 않는다
나는 들키지,그것은 농담이었다 그러나 여자는 나에게 관심을 보여
내 교회의 친구들은 내가 그들이 원하는 병아리 유형 해요 말(그들은 거짓말)
그러나 그들이 데이트하는 여자를 볼 때 나는 그들이 정말로 그렇지 않다는 것을 안다
나는 질투 빨리 얻는다 나는 거울을 싫어한다.
나는 심지어 마른 느낌을 수술을 고민했습니다
나는 그것이 진짜 바보 알고,세계는 나를 그냥 받아 들인다-당신이 태어난 이
방법(즉,거짓말,그냥 정욕입니다)
교회 사람들이랑 얘기하려고 했는데 그냥 날 웃겨보더라고
상처 추가
내가 포르노에 비틀거렸을 때 내가 리더가 돼야 하는데 어떻게 나아갈 수 있을까? 나는(이 거짓말)
그래서 내가 너에게 가서 기도하는 거야 네가 기도할 수 있게 기도하는 거야
누나는 이겨내야 해
내가 쓰는 것처럼 울고있어 내가 옳은 것을 원하기 때문에
많은 소녀들이 쓰러졌고 나는 너무 떨어지고 싶지 않습니다
전쟁이 없는 내 마음과 마음을 매일 나는 싸움은 그렇게 나에게 맞추는 진리에 의존하고 내 안에 정신
(그것은 만들 시간이다)전쟁 전쟁 전쟁 전쟁 전쟁'인생은 전쟁이기 때문에
전쟁 전쟁 전쟁 전쟁 전쟁'인생은 전장이기 때문에
Swoope:
친애하는 KB,
우리는 당신과 나의 숙녀의 큰 팬입니다
당신이 쇼에 왔을 때 우리는 1~6 명 가는 최전선에 비명을 질렀다.
HGA 에 대한 모든 미친,미친 밤이었다
더 미친 건 내가 데이트하던 여자가 약혼자라는 거야
이 단어는 당신이 사람이 흔들리 그래서 나는 그녀를 가지고 왼쪽 손을 흔들었지만 수 있다면 솔직히 내려고 노력 하드를 절제하지는 그녀의 노까지의 과정을 내가 원하는 어린이지만,그보다 더 나오는 아버지
그러나 나는 그녀의 눈을 볼 때 나는 집중 할 수없는 사람 나는 거짓말도 할 수 없다
유능한
그녀는 내가 확신 하나,하지만 난 순수하고 싶어
내가 그녀를 갈망하는 방식이 무서워요
결혼하긴 했지만,화끈거려요
그녀가 그 통로에 걸어 올 때까지 기다리기가 힘들었어요
흰색 가운을 입고 야간 가운을 하고 싶어요 지금 당장 하고 싶어요
왜 내가 지금 내 아내처럼 느낄 때 기다려?
내가 느끼는 방식은 자연 스럽지만 KB 는 경건한 것입니까?
그것은 잘못된 정욕인가,또는 아내에 대한 내부의 느낌이 강한 사랑?
그녀를'데이팅에서 주님을 명예
Wanna do the same in waitin'하지만 이 유혹은 짐승이야 제발 우리를 위해 기도해줘 이 여행 리:
친애하는 하나님,
우리는 그의 이름으로 올
살해당하고 부활해서 누가 도망치는지
주 그리스도,가져올 수있는 하나
그가 주장하는 사람들의 상처를 치유하는 것
우리는 얻을 게 아무것도 없다고 생각합니다
그리스도를 폐하께 부르짖음으로써
그러나 그는 같은 아래에 있었다
유혹과 상처 그는 고통에 익숙한
그들은 그것이 고통을 느낀다는 것을 느끼지만,기쁨은 그것을 죽일 수 있지만 그것은 삶이 약해지는 것처럼 느껴집니다
잠깐 자리좀 비켜주시겠어요?
이 당신의 손에서 아니다
당신의 방법은,당신의 힘 분쇄할 수 있습니다 동요할 수 있습니다
부탁하지 않길 빌어요
그(것)들이 당신의 힘을 능가하는 것을 보는 것을 허용하십시오
그 죄는 그들의 과거를 삼킬 것입니다
자비와 함께 실행,빨리 샤워
저들에게 아버지를 따르라는 믿음을 주옵소서
그는 아바입니다,재판장님,쓰레기를 삼켜 주십시오
세상에,당신은 사라지지 않았어요
영원히 강하게 해준다고 약속했잖아
당신의 팔은 짧지 않습니다,아주 길
주님처럼 돌려주고 집에 데려가세요